1921–2022
Línea del tiempo de la historia de Inglaterra: 1921–2022
57 sucesos · 37 de la historia universal, 6 de Historia de la música, 2 de Historia de los inventos, 1 de Historia de la filosofía, con su ficha completa allí
Sucesos de Inglaterra, en orden
-
Wittgenstein escribe un libro en el frente y cree haber terminado
Setenta y cinco páginas de proposiciones numeradas que pretenden resolver todos los problemas de la filosofía. Después dijo que estaba equivocado. Filosofía y pensamientoLudwig Wittgenstein era hijo de una de las familias más ricas de Viena, estudió ingeniería aeronáutica y acabó en Cambridge con Bertrand Russell, que dijo de él que era el ejemplo más perfecto de genio que había conocido. Se alistó voluntario en el ejército austrohúngaro en 1914, escribió buena parte del libro en el frente y lo terminó en agosto de 1918, estando de permiso. En noviembre lo capturaron los italianos y llevó el manuscrito ya acabado al campo de prisioneros, desde donde logró hacérselo llegar a Russell.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Dónde se escribió
- En el frente; lo terminó de permiso en 1918 y lo llevó acabado al campo de prisioneros
- Su última frase
- «De lo que no se puede hablar, hay que callar»
- Después
- Dejó la filosofía, volvió y refutó su propio libro
La portada de la edición inglesa del «Tractatus», de 1922.Title etc. uncopyrightable; layout by Harcourt Brace. · Dominio público Lugar: Viena · Ver en OpenStreetMap
Quién está detrás
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Stanford Encyclopedia of Philosophy · Wren Library, Trinity College, Cambridge
-
Baird enseña caras en movimiento en un taller de Soho
Una imagen de 30 líneas, débil y borrosa, pero en la que se reconocía un gesto. Once años después la BBC se quedó con otro sistema y el de Baird desapareció. TecnologíaEl 26 de enero de 1926, en las buhardillas del número 22 de Frith Street, en el barrio londinense de Soho, John Logie Baird demostró su «televisor» ante unos cuarenta miembros de la Royal Institution y un periodista de The Times. En una pequeña pantalla se vieron caras que se movían y cambiaban de expresión. El periodista escribió que la imagen era débil y a menudo borrosa, pero que el aparato hacía lo que prometía.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Cuándo
- 26 de enero de 1926
- Dónde
- 22 Frith Street, Soho (Londres)
- Inventor
- John Logie Baird (mecánica); Philo Farnsworth y Vladimir Zworykin (electrónica)
- Imagen
- 30 líneas
- Público
- Unos 40 miembros de la Royal Institution
El aparato original de Baird, con el muñeco Stooky Bill que le servía de modeloGolurkKoopa · CC0 Lugar: 22 Frith Street, Soho, Londres · Ver en OpenStreetMap
De dónde viene
- Radio1901De la radio toma la idea de convertir lo que se quiere enviar en una señal eléctrica que viaja a distancia. La televisión hace lo mismo con la luz de una escena, punto a punto.
- Cine1895Del cine toma el truco del movimiento: una sucesión rápida de imágenes fijas que el ojo funde en una sola. La diferencia es que la televisión las manda al instante, sin película de por medio.
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: IEEE Milestone: First Public Demonstration of Television, 1926 (ETHW) · Science Museum Group: receptor experimental usado por J. L. Baird en la demostración de 1926 · English Heritage: John Logie Baird, placa azul de Frith Street
-
La huelga general de 1926: nueve días que pararon Gran Bretaña
Más de millón y medio de trabajadores paran nueve días en apoyo de los mineros; el TUC la desconvoca sin lograr nada y los mineros resisten solos hasta noviembre. Sociedad- Fechas
- del 4 al 12 de mayo de 1926; empezó un minuto antes de la medianoche del 3
- Huelguistas
- más de 1,5 millones (National Archives) o de 1,7 (British Library)
- Mineros
- alrededor de un millón, en cierre patronal desde el 1 de mayo hasta noviembre
- Resultado
- desconvocada sin condiciones; los mineros cobraron menos y trabajaron más
- Después
- ley de 1927 contra las huelgas de solidaridad, derogada en 1946
Qué pasó
El conflicto venía del carbón. Las minas, controladas por el Estado durante la guerra, volvieron a manos privadas en 1921, y la vuelta de la libra al patrón oro en 1925, decidida por el ministro de Hacienda Winston Churchill a la paridad de antes de la guerra, encareció aún más el carbón británico en el extranjero. Los propietarios quisieron romper los acuerdos salariales nacionales, bajar los sueldos y alargar la jornada. En julio de 1925 el Gobierno conservador de Stanley Baldwin evitó el choque con una subvención de nueve meses y encargó un estudio a una comisión real presidida por Herbert Samuel; mientras tanto, se preparó para la pelea. El informe, de marzo de 1926, rechazó volver a nacionalizar las minas y recomendó recortar los sueldos. Los patronos no cedieron, y el 1 de mayo alrededor de un millón de mineros quedaron fuera de los pozos por cierre patronal. Su secretario general, A. J. Cook, lo resumió en un lema: ni un penique menos de sueldo, ni un minuto más de jornada.
El Congreso de Sindicatos (TUC) llamó a la huelga en apoyo de los mineros, que empezó un minuto antes de la medianoche del 3 de mayo. Pararon los transportes y los ferrocarriles, los muelles, las imprentas, la siderurgia, el gas y la electricidad: más de 1,5 millones de trabajadores según The National Archives, más de 1,7 millones según la British Library; alguna estimación, como la de Historic England, llega a los tres millones. El Gobierno declaró el estado de emergencia, puso a su servicio la Organización para el Mantenimiento de los Suministros, que llevaba meses reclutando voluntarios de clase media y alta, con muchos estudiantes y antiguos militares, para conducir autobuses y trenes o descargar barcos, y usó al ejército para escoltar los convoyes de alimentos. Sin periódicos, la guerra fue de boletines: el Gobierno sacó la British Gazette, dirigida por Churchill, que en su último número presumía de más de dos millones de ejemplares, y el TUC, la British Worker, que decía haber llegado al millón. La BBC, cuya licencia de radio tenía a finales de ese año una de cada cinco casas, dio la voz oficial y no dejó hablar a los sindicatos; ni siquiera emitió el llamamiento a la conciliación del arzobispo de Canterbury.
El TUC nunca quiso una huelga revolucionaria y buscó una salida desde los primeros días. Aceptó un memorándum de Samuel que el Gobierno no se comprometió a cumplir y el 12 de mayo desconvocó la huelga sin condiciones y sin garantía alguna para los mineros. Estos siguieron solos durante meses, y en noviembre de 1926, derrotados por el hambre, volvieron al trabajo con salarios más bajos y jornadas más largas.
Por qué importa
Fue el mayor conflicto laboral de la historia británica y despertó miedos, y esperanzas, de revolución que no se cumplieron. La respuesta llegó en 1927 con la Trade Disputes and Trade Unions Act, que declaró ilegales las huelgas de solidaridad y las dirigidas a presionar al Gobierno, restringió los piquetes, obligó a los afiliados a pedir expresamente que parte de su cuota fuera al Partido Laborista y prohibió a los funcionarios pertenecer a sindicatos del TUC. El Gobierno laborista de Attlee la derogó en 1946.
El juicio histórico está dividido. La izquierda lo contó durante décadas como la traición de unos dirigentes sindicales que se rindieron cuando la huelga seguía firme; otros historiadores subrayan que un Estado preparado desde 1925 hacía casi imposible ganarla. La lección que sacó el movimiento obrero fue apostar por el Parlamento antes que por la calle: en 1929 los laboristas lograron por primera vez más escaños que ningún otro partido y Ramsay MacDonald volvió a Downing Street. La decadencia del carbón británico siguió su curso, y la memoria de 1926 volvería con fuerza en la huelga minera de 1984.
Mapa del mundo. Territorios del suceso: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, Malaui, Botsuana, Sudáfrica, Sudán anglo-egipcio, Egipto, Costa de Oro, Nigeria, África Oriental Británica, Somalilandia británica y 3 territorios más
Territorios: 13 territorios (fronteras del mapa de 1914 · pulsa uno para ver cuál es)
Empieza en: Todo el Reino Unido; el TUC la dirigía desde Eccleston Square, Londres · Ver en OpenStreetMapPara seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: The National Archives, «The General Strike» · Modern Records Centre, Universidad de Warwick, «The General Strike: Sources at the Modern Records Centre» · Modern Records Centre, Universidad de Warwick, Liz Wood, «The Battle of the Bulletins» · British Library, Claire O'Halloran y Hannah Graves, «The General Strike at 100: spreading the news in May 1926» · Historic England, Nicky Hughes, «Britain Brought to a Standstill: The General Strike of 1926» · History & Policy, Adrian Williamson, «The Trade Union Bill 2015: echoes of the General Strike?»
-
Fleming descubre la penicilina
Un moho contamina un cultivo olvidado y mata las bacterias a su alrededor. De ese descuido salen los antibióticos. Salud y epidemiasAlexander Fleming volvió de vacaciones en septiembre de 1928 y encontró una de sus placas de cultivo de estafilococos invadida por un moho. Alrededor del moho, las bacterias habían desaparecido. Identificó el hongo como del género Penicillium y llamó penicilina a la sustancia que producía, pero no consiguió aislarla en cantidad ni estabilizarla, y el asunto quedó aparcado una década.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Descubrimiento
- Septiembre de 1928
- Quién
- Alexander Fleming
- Uso clínico
- A partir de 1941, gracias al equipo de Oxford
- Nobel
- Fleming, Florey y Chain, 1945
Fleming con una placa de cultivo en su laboratorioMinistry of Information Photo Division Photographer · Dominio público Lugar: Hospital St. Mary, Londres · Ver en OpenStreetMap
Quién está detrás
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: The Nobel Prize — Alexander Fleming · Organización Mundial de la Salud — Resistencia a los antimicrobianos
-
El crack de 1929 y la Gran Depresión
El desplome de la bolsa de Nueva York en octubre de 1929 arruinó ahorros e inversiones y encadenó una crisis económica mundial que se prolongó durante la década siguiente. EconomíaDurante los años veinte muchos estadounidenses compraban acciones a crédito, con solo una fracción del precio en efectivo, apostando a que la bolsa seguiría subiendo. El 24 de octubre de 1929, el «jueves negro», el pánico vendedor obligó a varios bancos a comprar acciones para frenar la caída, y lo consiguieron solo unos días. El 29 de octubre, el «martes negro», el mercado se derrumbó sin que nadie lo sostuviera, y esa caída se prolongó, con altibajos, hasta mediados de 1932.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Martes negro
- 29 de octubre de 1929
- Caída bursátil
- cerca del 90% entre 1929 y 1932
- Bancos quebrados
- más de 9.000 en EE. UU. hasta 1933
- Paro en EE. UU.
- cerca de 1 de cada 4 activos, en 1933
- Ojo
- la bolsa no recuperó el nivel de 1929 hasta 1954
La multitud ante la Bolsa de Nueva York en octubre de 1929.US-gov · Dominio público Mapa del mundo. Territorios del suceso: Reino Unido, Filipinas, Sierra Leona, Tanzania, Rodesia del Norte, Madagascar francés, Rodesia del Sur, Botsuana, Suazilandia, Lesoto y 29 territorios más
Territorios: 39 territorios (fronteras del mapa de 1938 · pulsa uno para ver cuál es)
Empieza en: Wall Street, Nueva York · Ver en OpenStreetMapPara seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Crac del 29 (Wikipedia) · Library of Congress — Colecciones
-
Gandhi empieza la marcha de la sal
Gandhi sale a pie con setenta y ocho seguidores para recoger sal del mar y romper así, deliberadamente, el monopolio británico. Política y estadosEl 12 de marzo de 1930, Gandhi salió de su ashram de Sabarmati acompañado de setenta y ocho seguidores y caminó trescientos ochenta kilómetros hasta la costa de Dandi. Llegó el 6 de abril y recogió un puñado de sal del mar, un acto ilegal: el monopolio británico prohibía producirla o venderla sin licencia.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fechas
- Del 12 de marzo al 6 de abril de 1930
- Recorrido
- 385 km, de Sabarmati a Dandi
- Qué desafiaba
- El monopolio británico sobre la sal
Gandhi at Dandi, 5 April 1930Unknown author Unknown author · Dominio público Lugar: De Sabarmati a Dandi, India · Ver en OpenStreetMap
Fuentes: Encyclopædia Britannica · Marcha de la sal (Wikipedia)
-
Turing describe una máquina que imita a cualquier otra
Una cinta, un cabezal que lee y escribe símbolos y una tabla de reglas. Con eso, un matemático de 23 años definió qué se puede calcular, antes de que hubiera ordenadores. TecnologíaEn 1936 Alan Turing, fellow del King's College de Cambridge, escribió «Sobre los números computables, con una aplicación al Entscheidungsproblem». Lo envió a la London Mathematical Society el 28 de mayo y salió en sus Proceedings en dos entregas, el 30 de noviembre y el 23 de diciembre de 1936, dentro de un volumen fechado en 1937. No describe un aparato para construir, sino una máquina imaginaria para razonar sobre qué significa calcular.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Cuándo
- 1936 (recibido el 28 de mayo)
- Dónde
- King's College, Cambridge
- Inventor
- Alan Turing
- Publicación
- Proceedings of the London Mathematical Society, en dos entregas
- En paralelo
- Alonzo Church (Princeton, abril de 1936)
MaquinaSchadel ( http://turing.izt.uam.mx ) · Dominio público Lugar: King's College, Cambridge, Reino Unido · Ver en OpenStreetMap
Quién está detrás
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Stanford Encyclopedia of Philosophy: Turing Machines · The Turing Digital Archive (King's College, Cambridge): AMT/B/12, «On computable numbers» · Facsímil del artículo original (ENS de Lyon): «On computable numbers, with an application to the Entscheidungsproblem»
-
Eduardo VIII abdica para casarse con Wallis Simpson
Tras 325 días de reinado y sin llegar a coronarse, Eduardo VIII renuncia al trono antes que a casarse con una estadounidense divorciada, y lo hereda su hermano Jorge VI. Política y estados- Reinado
- de enero al 11 de diciembre de 1936: 325 días, sin coronación
- Firma
- 10 de diciembre de 1936, en Fort Belvedere
- Fin legal
- His Majesty's Declaration of Abdication Act, sanción real el 11 de diciembre
- Sucesor
- su hermano Alberto, que reinó como Jorge VI
- Ojo
- abdicó por la boda; el viaje a la Alemania de Hitler fue después, en octubre de 1937
Qué pasó
Eduardo VIII subió al trono en enero de 1936, a la muerte de su padre, Jorge V. Había conocido a Wallis Simpson en 1930: una estadounidense divorciada de su primer marido y casada con el segundo, Ernest Simpson, de quien obtuvo en octubre de 1936 una sentencia provisional de divorcio. La prensa británica calló durante meses por acuerdo tácito mientras la estadounidense lo publicaba todo. El problema no era de gustos: el rey es gobernador supremo de la Iglesia de Inglaterra, que entonces no casaba a divorciados en vida de su anterior cónyuge, y una reina con dos divorcios resultaba inaceptable para el Gobierno, la Iglesia y los dominios. Según contó el primer ministro Stanley Baldwin a los Comunes, habló con el rey el martes 20 de octubre, y el 16 de noviembre Eduardo le dijo que pensaba casarse con la señora Simpson y que, si el Gobierno se oponía, estaba dispuesto a marcharse.
El 25 de noviembre se puso sobre la mesa un matrimonio morganático, en el que Wallis sería esposa del rey pero no reina. Exigía una ley, así que Baldwin lo llevó al Consejo de Ministros y consultó a los primeros ministros de los dominios, como obligaba el Estatuto de Westminster de 1931; el 2 de diciembre comunicó al rey que ni en el Reino Unido ni en los dominios había posibilidad de sacar adelante esa ley. Churchill y algunos periódicos defendieron al monarca, pero Eduardo no quiso dividir al país. El 10 de diciembre firmó en Fort Belvedere, su casa en el parque de Windsor, el instrumento de abdicación, y esa misma tarde se leyó su mensaje en los Comunes y Baldwin explicó allí toda la crisis. La ley de declaración de abdicación recibió la sanción real el 11 de diciembre, y con ella terminó un reinado de 325 días sin coronación. Esa noche, ya como príncipe Eduardo, habló por radio desde el castillo de Windsor para explicar que no podía cargar con el trono sin la mujer a la que quería, y se marchó al continente. Le sucedió su hermano Alberto, duque de York, con el nombre de Jorge VI.
Por qué importa
La crisis dejó claro quién mandaba: fue el Gobierno, con el respaldo de los dominios, el que fijó los límites de la vida privada del rey, y el rey el que tuvo que elegir. Jorge VI, un hombre tímido y tartamudo que no esperaba reinar, y su esposa Isabel devolvieron a la corona la respetabilidad perdida, y la abdicación convirtió en heredera a su hija mayor, la futura Isabel II. En Dublín, el Estado Libre Irlandés aprovechó aquellos días: el 11 de diciembre el Dáil aprobó una enmienda que borraba de su Constitución al rey y al gobernador general, y al día siguiente otra ley le dejó solo funciones en las relaciones exteriores. Eduardo recibió el título de duque de Windsor en 1937, se casó con Wallis en Francia ese mismo año, y Jorge VI le negó a ella el tratamiento de alteza real.
Sus simpatías por el nazismo son el otro capítulo, y conviene no exagerarlo ni callarlo. Del 11 al 22 de octubre de 1937, ya abdicado, recorrió Alemania invitado por Robert Ley, jefe del Frente Alemán del Trabajo, contra el criterio del Gobierno británico y del palacio: visitó fábricas y una escuela de las SS entre esvásticas y saludos nazis, y el día 22 lo recibió Hitler en su refugio de Berchtesgaden. En 1940, huido de París a España y Portugal, los alemanes tantearon retenerlo en Europa como pieza para una paz negociada o como rey de una Gran Bretaña vencida; Churchill lo apartó nombrándolo gobernador de las Bahamas, cargo que ocupó hasta 1945. Entre los archivos del Ministerio de Exteriores alemán capturados en 1945 había un expediente sobre él: en octubre de 1945 el Departamento de Estado estadounidense dejó por escrito que Londres quería restringir la circulación de esos papeles, y acabaron publicándose años después en la serie oficial de documentos alemanes que editaron juntos británicos, franceses y estadounidenses. Los historiadores no coinciden: Andrew Lownie, en «Traitor King» (2021), lo presenta como un colaborador consciente; otros lo ven sobre todo como un vanidoso al que se intentó manejar. No hay prueba de que aceptara las propuestas alemanas, ni de que la abdicación de 1936, que fue por la boda, tuviera que ver con sus ideas políticas.
Lugar: Fort Belvedere, parque de Windsor (Surrey), Inglaterra · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: The Royal Family (web oficial de la Casa Real británica), «Edward VIII» · Hansard, Cámara de los Comunes, 10 de diciembre de 1936: mensaje del rey y declaración de Stanley Baldwin sobre la abdicación · Houses of the Oireachtas, «Constitution (Amendment No. 27) Bill, 1936—Second Stage», Dáil Éireann, 11 de diciembre de 1936 · EBSCO Research Starters, «Duke and Duchess of Windsor Visit Nazi Germany» · Office of the Historian (Departamento de Estado de EE. UU.), FRUS 1945, vol. III, doc. 836: memorando sobre los documentos alemanes relativos al duque de Windsor
-
Los acuerdos de Múnich
Cuatro potencias entregan a Alemania una región de Checoslovaquia sin que Checoslovaquia esté en la sala. Chamberlain anunció «paz para nuestro tiempo». Política y estadosEn la madrugada del 30 de septiembre de 1938, Hitler, Mussolini, el británico Neville Chamberlain y el francés Édouard Daladier firmaron en Múnich la cesión a Alemania de los Sudetes, la franja fronteriza de Checoslovaquia con mayoría de población germanohablante, donde estaban además las fortificaciones defensivas y buena parte de la industria pesada del país.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 30 de septiembre de 1938
- Quién no estaba
- Checoslovaquia, cuyo territorio se repartía
- Seis meses después
- Alemania ocupa el resto del país
Munich Agreement Bundesarchiv Bild 183-R69173Unknown author Unknown author · CC BY-SA 3.0 de Lugar: Múnich, Alemania · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: Imperial War Museums · Acuerdos de Múnich (Wikipedia)
-
La Segunda Guerra Mundial
El conflicto más mortífero de la historia: entre 70 y 85 millones de muertos, la mayoría civiles, y el asesinato sistemático de seis millones de judíos. Guerras y conflictosAlemania invadió Polonia el 1 de septiembre de 1939 y Francia y Reino Unido le declararon la guerra. En dos años, la Alemania nazi controlaba casi toda Europa continental. La invasión de la Unión Soviética en 1941 abrió un frente oriental de una brutalidad sin precedentes, y el ataque japonés a Pearl Harbor ese mismo año metió a Estados Unidos en la guerra y la convirtió en verdaderamente mundial.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Duración
- 1 de septiembre de 1939 – 2 de septiembre de 1945
- Muertos
- Entre 70 y 85 millones, la mayoría civiles
- Holocausto
- Unos 6 millones de judíos asesinados
- Consecuencias
- ONU, Derechos Humanos, Guerra Fría
Montaje de imágenes de los frentes de la Segunda Guerra Mundial.User:Staberinde · CC BY-SA 3.0 de Mapa del mundo. Territorios del suceso: Reino Unido, Filipinas, Camboya, Sierra Leona, Tanzania, Rodesia del Norte, Madagascar francés, Rodesia del Sur, Botsuana, Suazilandia y 41 territorios más
Territorios: 51 territorios (fronteras del mapa de 1938 · pulsa uno para ver cuál es)
Empieza en: Varsovia, Polonia · Ver en OpenStreetMapQuién está detrás
- Hannah Arendt1906–1975 · Teórica políticaHuyó de Alemania en 1933, estuvo internada en un campo francés en 1940 y escapó a Estados Unidos.
- Alan Turing1912–1954 · MatemáticoEn Bletchley Park convirtió la bomba polaca en la máquina que rompía la Enigma y dirigió la sección que leía los mensajes de los submarinos alemanes.
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: United States Holocaust Memorial Museum · Imperial War Museums — Second World War
-
La evacuación de Dunkerque
Con el ejército británico acorralado contra el mar, una flota de destructores y barcos civiles evacúa a 338.000 hombres en nueve días. Guerras y conflictosEl avance alemán a través de las Ardenas había partido en dos a los ejércitos aliados y empujado a los británicos y a parte de los franceses contra el mar, en torno al puerto de Dunkerque. La tarde del 26 de mayo de 1940 se dio la orden de evacuar. La operación se dirigió desde una sala excavada en los acantilados de Dover que había alojado un generador eléctrico, y de ahí tomó su nombre en clave: Dinamo.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fechas
- Del 26 de mayo al 4 de junio de 1940
- Evacuados
- 338.000 soldados
- Coste
- Todo el armamento pesado quedó abandonado
British gunner beach dunkirkFrank Capra (film) · Dominio público Lugar: Dunkerque, Francia · Ver en OpenStreetMap
Fuentes: Imperial War Museums · Batalla de Dunkerque (1940) (Wikipedia)
-
La batalla de Inglaterra: la RAF frena a la Luftwaffe
Entre julio y octubre de 1940 la Luftwaffe intenta destruir a la RAF para abrir paso a una invasión; fracasa, y Hitler aplaza el desembarco: su primera gran derrota. Guerras y conflictosTras la caída de Francia y la evacuación de Dunkerque, Gran Bretaña se quedó sola frente a Alemania y rechazó negociar. En julio de 1940 Hitler ordenó preparar un desembarco, la operación León Marino, que solo era posible si la Luftwaffe dominaba antes el cielo del canal de la Mancha y del sur de Inglaterra. Hermann Göring lanzó contra la isla dos flotas aéreas desde Francia y Bélgica y una tercera desde Noruega. Enfrente estaba el Mando de Cazas de la RAF de Hugh Dowding, con el 11.º Grupo de Keith Park defendiendo el sudeste. Su ventaja era un sistema entero, no un arma: las estaciones de radar Chain Home, capaces de detectar aviones hasta a 320 kilómetros pero que solo miraban al mar, el Cuerpo de Observadores que seguía a los atacantes tierra adentro y la sala de filtrado de Bentley Priory, que reunía los avisos y hacía despegar a los Hurricane y Spitfire a tiempo, sin gastar horas de vuelo en patrullas.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fechas
- 10 de julio – 31 de octubre de 1940, según el cómputo británico
- Aviadores
- 2.937 de la RAF y aliados; 544 murieron en la batalla
- Extranjeros
- uno de cada cinco: 145 polacos y 88 checoslovacos, entre otros
- Pérdidas alemanas
- 1.733 aviones destruidos según sus propios archivos (Comunes, 1947)
- Invasión
- León Marino, aplazada sin fecha; nunca se canceló formalmente
- Frase
- «Tantos debieron tanto a tan pocos»: Churchill, 20 de agosto de 1940, auténtica
Fecha aproximada: las fuentes dan un margen.
Lugar: Sur de Inglaterra; mando de cazas en Bentley Priory (Stanmore, Londres) · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Royal Air Force Museum, «Introduction to the Phases of the Battle of Britain» · Royal Air Force Museum, «The Battle of Britain Phase Three» · Royal Air Force Museum, «The Battle of Britain Phase Four» · Royal Air Force Museum, «Battle of the Nations» · Hansard, Cámara de los Comunes, 20 de agosto de 1940, «War Situation» (discurso de Churchill) · Hansard, Cámara de los Comunes, 14 de mayo de 1947, «Battle of Britain (Enemy Losses)»: las pérdidas alemanas según sus propios archivos · The National Archives, «The Battle of Britain's 'hardest day'» · Battle of Britain London Monument, «The Airmen of the Battle of Britain»
-
La invasión anglo-soviética de Irán
Dos aliados ocupan un país neutral para asegurarse su petróleo y una ruta de suministro. Depusieron al sah y pusieron en el trono a su hijo. Guerras y conflictosEl 25 de agosto de 1941, tropas británicas entraron en Irán por el sur, desde Irak y por el golfo Pérsico, mientras el Ejército Rojo cruzaba la frontera norte desde el Cáucaso y el mar Caspio. Irán se había declarado neutral en la guerra. El pretexto oficial fue la presencia de varios centenares de técnicos alemanes en el país y la negativa del sah a expulsarlos. La resistencia iraní, mal equipada y sorprendida, se acabó en menos de una semana.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 25 de agosto de 1941
- Motivo
- El petróleo y el corredor de suministro a la URSS
- Consecuencia
- Abdicación del sah en favor de su hijo
Soviet tankmen of the 6th Armoured Division drive through the streets of Tabriz (2)Unknown author Unknown author · Dominio público Lugar: Irán · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: Imperial War Museums · Invasión anglo-soviética de Irán (Wikipedia)
-
El atentado contra Heydrich en Praga
Dos paracaidistas checoslovacos atacan al hombre que había presidido la conferencia de Wannsee. La represalia arrasó dos aldeas enteras. Guerras y conflictosReinhard Heydrich gobernaba el Protectorado de Bohemia y Moravia, dirigía la policía de seguridad del Reich y había presidido meses antes la conferencia de Wannsee, donde se coordinó el exterminio de los judíos europeos. Se movía por Praga en un descapotable y sin escolta, convencido de que el país estaba pacificado. La mañana del 27 de mayo de 1942, dos agentes checoslovacos entrenados en el Reino Unido, Jozef Gabčík y Jan Kubiš, lo esperaban en una curva cerrada donde el coche tenía que frenar.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 27 de mayo de 1942
- Objetivo
- Reinhard Heydrich, muerto el 4 de junio
- Represalia
- Destrucción de Lídice y Ležáky
Heydrich's car after attackUnknown author Unknown author · Dominio público Lugar: Praga, Protectorado de Bohemia y Moravia · Ver en OpenStreetMap
Fuentes: Imperial War Museums · Operación Antropoide (Wikipedia)
-
La conferencia de Teherán
Roosevelt, Churchill y Stalin se reúnen por primera vez los tres juntos y fijan la fecha del desembarco en Francia. Política y estadosEl 28 de noviembre de 1943 empezó en Teherán la primera reunión de los tres líderes aliados juntos: Roosevelt, Churchill y Stalin. Se eligió la capital iraní porque el país estaba ocupado desde 1941 por tropas británicas y soviéticas, lo que garantizaba la seguridad, y porque Stalin se negaba a alejarse demasiado del frente.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fechas
- Del 28 de noviembre al 1 de diciembre de 1943
- Acuerdo principal
- El desembarco en Francia en mayo de 1944
- Primera vez
- Los tres líderes reunidos juntos
Teheran conference-1943U.S. Signal Corps photo. · Dominio público Lugar: Teherán, Irán · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: Office of the Historian, Departamento de Estado de EE. UU. · Conferencia de Teherán (Wikipedia)
-
El desembarco de Normandía
El 6 de junio de 1944 los Aliados desembarcan en cinco playas de Normandía y abren en Francia el frente occidental que acabaría llevándolos hasta Alemania. Guerras y conflictosStalin llevaba desde el verano de 1941 reclamando a británicos y estadounidenses un segundo frente en Europa que aliviara la presión alemana sobre la Unión Soviética, y en la conferencia de Teherán, a finales de 1943, se fijó la invasión del norte de Francia para la primavera siguiente. La operación Overlord la dirigía el general estadounidense Dwight D. Eisenhower, con el británico Bernard Montgomery al frente de las fuerzas de tierra. Para que los alemanes esperaran el golpe en el paso de Calais, el punto más cercano a Inglaterra, los Aliados montaron la operación Fortitude: un ejército ficticio con tanques hinchables, tráfico de radio falso y agentes dobles. El mal tiempo obligó a aplazar un día el asalto previsto para el 5 de junio; Eisenhower dio la orden confiando en un respiro que anunciaban sus meteorólogos y dejó escrita una nota en la que asumía toda la culpa si la operación fracasaba.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 6 de junio de 1944, un día más tarde de lo previsto por el mal tiempo
- Playas
- Utah y Omaha (EE. UU.), Gold y Sword (Reino Unido), Juno (Canadá)
- Soldados en tierra el primer día
- Unos 160.000
- Bajas aliadas del Día D
- Más de 9.000 muertos y heridos
- Ojo
- Los alemanes esperaban el desembarco en el paso de Calais
Lugar: Costa de Normandía (Arromanches), Francia · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: U.S. Army — D-Day: The Allied Invasion of Normandy · National Archives (EE. UU.) — General Eisenhower's Order of the Day
-
Bretton Woods diseña la economía de posguerra
Delegados de 44 países aliados se reúnen en julio de 1944 en Bretton Woods para diseñar la economía de posguerra y crean el FMI y el Banco Mundial. EconomíaEntre el 1 y el 22 de julio de 1944, delegados de 44 países aliados se reúnen en el hotel Mount Washington, en Bretton Woods, Nuevo Hampshire, para diseñar el sistema monetario que regirá tras la Segunda Guerra Mundial. Las dos posturas centrales las llevan el economista británico John Maynard Keynes y el estadounidense Harry Dexter White, del Departamento del Tesoro.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Cuándo
- 1 al 22 de julio de 1944
- Dónde
- Bretton Woods, Nuevo Hampshire
- Delegaciones
- 44 países aliados
- Se crean
- el FMI y el germen del Banco Mundial
- Ojo
- el sistema terminó en 1971, cuando EE. UU. dejó de canjear dólares por oro
El hotel Mount Washington, donde se negoció el acuerdo.Sven Klippel · CC BY-SA 2.5 Lugar: Bretton Woods, New Hampshire · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Acuerdos de Bretton Woods (Wikipedia) · Fondo Monetario Internacional
-
La conferencia de Yalta
Roosevelt, Churchill y Stalin se reúnen ocho días en Crimea para repartir la posguerra cuando la guerra todavía no ha terminado. Política y estadosEntre el 4 y el 11 de febrero de 1945, Roosevelt, Churchill y Stalin se reunieron en un palacio de Yalta, en Crimea. La guerra en Europa estaba decidida —el Ejército Rojo se encontraba a menos de cien kilómetros de Berlín— y lo que se discutía era el mundo de después.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fechas
- Del 4 al 11 de febrero de 1945
- Quiénes
- Roosevelt, Churchill y Stalin
- Qué se acordó
- Ocupación de Alemania y creación de la ONU
Jalta-conferUS Army Signal Corps · Dominio público Lugar: Yalta, Crimea · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: Office of the Historian, Departamento de Estado de EE. UU. · Conferencia de Yalta (Wikipedia)
-
El bombardeo de Dresde
Tres días de bombardeos británicos y estadounidenses provocan una tormenta de fuego que destruye el centro histórico de la ciudad. Guerras y conflictosEntre el 13 y el 15 de febrero de 1945, bombarderos británicos y estadounidenses atacaron Dresde en varias oleadas sucesivas. La combinación de explosivos y bombas incendiarias generó una tormenta de fuego que arrasó el centro histórico de la ciudad.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fechas
- Del 13 al 15 de febrero de 1945
- Víctimas
- Unas 25.000 personas
- Por qué se discute
- Ciudad sin industria militar y guerra ya decidida
Dresden, zerstörtes StadtzentrumUnknown author Unknown author · CC BY-SA 3.0 de Lugar: Dresde, Alemania · Ver en OpenStreetMap
Fuentes: Imperial War Museums · Bombardeo de Dresde (Wikipedia)
-
La independencia de la India
Trescientos cincuenta millones de personas dejan de ser colonia. La partición del territorio provoca un éxodo de doce millones. Política y estadosA medianoche entre el 14 y el 15 de agosto de 1947, Jawaharlal Nehru anunció ante la asamblea constituyente que la India despertaba a la vida y a la libertad. Llegaba tras décadas de una estrategia poco habitual frente a un imperio: boicots, marchas y ayunos organizados por Gandhi, cuyo ejemplo más recordado fue la marcha de la sal de 1930, trescientos ochenta kilómetros a pie para recoger sal del mar y romper el monopolio británico.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 15 de agosto de 1947
- Población afectada
- Unos 350 millones de personas
- La partición
- Unos 12 millones de desplazados
- El método
- No violencia; influyó en King y en Mandela
La partición de 1947 y el nacimiento de India y Pakistán.Own work · CC BY-SA 4.0 Lugar: Nueva Delhi, India · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: British Library · The National Archives (UK) — Partition
-
El tratado de Bruselas, primer paso hacia la OTAN
Cinco países de Europa occidental se comprometen a defenderse mutuamente. Un año después, ese compromiso se amplía y se llama OTAN. Política y estadosEl 17 de marzo de 1948, Bélgica, Francia, Luxemburgo, los Países Bajos y el Reino Unido firmaron en Bruselas un tratado de colaboración económica, social y cultural y de legítima defensa colectiva. Su artículo clave obligaba a prestar ayuda militar automática al firmante que fuera atacado en Europa.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 17 de marzo de 1948
- Firmantes
- Bélgica, Francia, Luxemburgo, Países Bajos y Reino Unido
- Consecuencia
- Allanó el camino a la OTAN en 1949
Pact van Brussel, Bevin tekentNoske, J.D. / Anefo · CC BY-SA 3.0 nl Lugar: Bruselas, Bélgica · Ver en OpenStreetMap
Fuentes: OTAN · Tratado de Bruselas (1948) (Wikipedia)
-
El plan Marshall
Estados Unidos aprueba trece mil millones de dólares para reconstruir Europa occidental. Es el mayor programa de ayuda exterior jamás emprendido. EconomíaEl 3 de abril de 1948, el presidente Truman firmó la ley que puso en marcha el Programa de Recuperación Europea, conocido como Plan Marshall por el secretario de Estado que lo había propuesto un año antes en un discurso en Harvard.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 3 de abril de 1948
- Cuantía
- Unos 13.000 millones de dólares de la época
- Quién quedó fuera
- El bloque soviético, por decisión de Stalin
MarshallplanhilfeUser St.Krekeler on de.wikipedia · Dominio público Lugar: Washington D. C., Estados Unidos · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: Office of the Historian, Departamento de Estado de EE. UU. · Plan Marshall (Wikipedia)
-
El Empire Windrush llega a Tilbury desde el Caribe
Un antiguo transatlántico alemán desembarca en Tilbury a 1.027 pasajeros, 802 con última residencia en el Caribe, y se vuelve el símbolo de la Gran Bretaña multirracial. Sociedad- Llegada
- fondeó el 21 de junio de 1948; desembarco en Tilbury el 22
- Pasajeros
- 1.027 y dos polizones; 802 con última residencia en el Caribe
- Procedencia
- 539 de Jamaica, 139 de Bermudas, 73 de Trinidad y 66 polacos desde México
- Pasaje
- 28 libras en la cubierta de tropa, 48 en camarote
- Escándalo
- 2018: residentes legales tratados como inmigrantes irregulares
Qué pasó
El barco tenía una historia incómoda. Lo construyeron los astilleros Blohm & Voss de Hamburgo con el nombre de Monte Rosa, botado el 13 de diciembre de 1930, y el régimen nazi lo usó para cruceros de vacaciones, luego como transporte de tropas en la invasión de Noruega y en 1942 para deportar a judíos noruegos. Los británicos lo capturaron en 1945 y en 1946 lo rebautizaron Empire Windrush, por un río de los Cotswolds. En 1948 hizo la travesía de Jamaica a Londres que lo volvió famoso: un pasaje costaba 28 libras en la cubierta de tropa y 48 en camarote, y había que embarcar con otras cinco en el bolsillo, así que los más pobres no podían marcharse. No fue el primer barco: el Ormonde había atracado en Liverpool el 31 de marzo de 1947 con 241 pasajeros, entre ellos migrantes caribeños, y el Almanzora en Southampton el 21 de diciembre con unos doscientos. Sí fue el más numeroso y el que acabó dando nombre a toda una generación.
La lista de pasajeros que conserva The National Archives registra la llegada el 21 de junio de 1948, cuando el barco fondeó en el Támesis; el desembarco en los muelles de Tilbury fue al día siguiente, el 22, que es la fecha que se recuerda y que hoy se celebra como el Día del Windrush. Viajaban 1.027 pasajeros y dos polizones. Según el análisis de Royal Museums Greenwich, 802 dieron como última residencia un país del Caribe y 693 dijeron que pensaban quedarse; por procedencia, 539 venían de Jamaica, 139 de Bermudas, 119 de Inglaterra, 73 de Trinidad y 44 de la Guayana Británica, y había además 66 pasajeros, casi todos refugiados polacos a los que se había dado la ciudadanía británica, embarcados en México. Por eso la cifra de «pasajeros caribeños» cambia tanto según quién la cuente. Muchos eran antiguos militares que ya conocían Inglaterra: entre ellos iba Sam King, jamaicano de 22 años que había servido en la RAF como mecánico de aviones y que en 1983 sería el primer alcalde negro de Southwark. También viajaba el cantante de calipso Lord Kitchener, que cantó para las cámaras de los noticiarios «London Is the Place for Me». A los 236 que no tenían dónde dormir los alojaron en el refugio antiaéreo profundo de Clapham Common; la oficina de empleo más cercana estaba en Brixton, y allí se quedaron muchos.
Llegaban como súbditos británicos, con derecho a entrar y a quedarse. El mismo día del desembarco, once diputados laboristas escribieron alarmados al primer ministro Clement Attlee para pedirle que se controlara aquella inmigración; Attlee les contestó el 5 de julio que sería un grave error tomarse demasiado en serio la llegada de aquel grupo de jamaicanos, y que los súbditos británicos, fueran de donde fueran y del color que fueran, debían poder entrar libremente en el Reino Unido. Un mes después, el 30 de julio de 1948, recibió la sanción real la British Nationality Act, que creó la ciudadanía del Reino Unido y las Colonias.
Por qué importa
El Windrush dio nombre a la generación de caribeños que llegó entre 1948 y 1973 para cubrir la falta de mano de obra de la posguerra en hospitales, transportes y fábricas, y que se encontró con carteles de «no se admiten negros» en las pensiones. Las leyes de 1962 y 1971 fueron cerrando la puerta; la de 1971 reconoció residencia indefinida a quienes ya vivían en el país, pero a muchos no se les entregó ningún documento que lo demostrara.
Esa falta de papeles estalló setenta años después en el escándalo Windrush. Las políticas de «entorno hostil» contra la inmigración irregular exigían documentos para trabajar, alquilar o recibir atención médica, y personas que llevaban décadas viviendo legalmente en el Reino Unido perdieron el empleo, fueron detenidas o expulsadas; se supo además que las tarjetas de desembarco se habían destruido en octubre de 2010, después de que la agencia de fronteras aprobara en 2009 deshacerse de millones de fichas de papel. El 23 de abril de 2018 la ministra del Interior, Amber Rudd, anunció un grupo especial de ayuda, la exención de tasas para obtener la ciudadanía y un plan de indemnizaciones, y dimitió días después. El 21 de agosto su sucesor, Sajid Javid, pidió perdón a 18 personas que probablemente habían sido expulsadas o detenidas por error, tras revisar 11.800 casos. La Oficina Nacional de Auditoría concluyó en diciembre de 2018 que el ministerio tenía el deber de garantizar esos derechos y que había desoído los avisos que recibió, y la revisión independiente de Wendy Williams, de marzo de 2020, habló de una ignorancia y una desatención institucionales hacia la cuestión racial y hacia la propia historia de la generación Windrush.
Lugar: Muelles de Tilbury (Essex), en el estuario del Támesis · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Royal Museums Greenwich, «The story of the Windrush» · Royal Museums Greenwich, «History of the Windrush: the story of the ship» · The National Archives, «Ormonde, Almanzora and Windrush» · The National Archives, recurso educativo «Clement Attlee on Windrush arrival» (CO 876/88) · Southwark Heritage (servicio de patrimonio del ayuntamiento de Southwark), «Sam King and the Windrush» · legislation.gov.uk, British Nationality Act 1948 (texto original, sanción real el 30 de julio de 1948) · GOV.UK, «Home Secretary statement on the Windrush generation», 23 de abril de 2018 · GOV.UK, «Home Secretary apologises to members of the Windrush generation», 21 de agosto de 2018 · National Audit Office, «Handling of the Windrush situation», 5 de diciembre de 2018 · Channel 4 News FactCheck, «Who destroyed the Windrush landing cards?»
-
Empieza el bloqueo de Berlín
La Unión Soviética corta por tierra el acceso a Berlín occidental. Durante once meses, la ciudad se abastece entera por aire. Política y estadosEn la noche del 23 al 24 de junio de 1948, la Unión Soviética cortó las carreteras, las vías férreas y los canales que comunicaban Berlín occidental con las zonas de ocupación aliadas, y poco después dejó también sin electricidad a los sectores occidentales de la ciudad. El detonante había sido la introducción de una nueva moneda en las zonas occidentales días antes, que Moscú interpretó como el primer paso hacia un Estado alemán separado.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fechas
- Del 24 de junio de 1948 al 12 de mayo de 1949
- Puente aéreo
- Más de dos millones de toneladas transportadas
- Resultado
- El bloqueo se levantó sin lograr su objetivo
Berlin, Beseitigung einer Grenz-StraßensperreHeilig, Walter · CC BY-SA 3.0 de Lugar: Berlín, Alemania · Ver en OpenStreetMap
Fuentes: Deutsches Historisches Museum · Bloqueo de Berlín (Wikipedia)
-
Nace el Servicio Nacional de Salud británico
El 5 de julio de 1948 nace el NHS de Aneurin Bevan: médicos, hospitales y medicinas para toda la población, pagados con impuestos y gratis en el momento de usarlos. Salud y epidemias- Fecha
- 5 de julio de 1948
- Ministro
- Aneurin Bevan, del Gobierno laborista de Clement Attlee
- Origen
- Informe Beveridge (1942) y ley del Servicio Nacional de Salud (1946)
- Hospitales
- 2.688 pasaron al Estado solo en Inglaterra y Gales
- Ojo
- no fue el primer sistema público: Alemania tenía seguro de enfermedad desde 1883
Qué pasó
Antes de 1948 la sanidad británica era un mosaico. El seguro nacional de Lloyd George, de 1911, pagaba el médico de cabecera a los trabajadores asegurados, pero no a sus mujeres ni a sus hijos, que tenían que pagar cada consulta. Los hospitales eran de beneficencia, sostenidos con donativos, o municipales, herederos en muchos casos de los asilos para pobres, y las encuestas hospitalarias hechas durante la guerra retrataron diferencias enormes de calidad entre regiones. En noviembre de 1942, en plena guerra, el economista William Beveridge presentó al Gobierno un informe que proponía acabar con los cinco gigantes que frenaban la reconstrucción: la miseria, la enfermedad, la ignorancia, la suciedad de las viviendas y el paro. Su sistema de seguridad social daba por supuesto un servicio de salud completo. El Partido Laborista ganó las elecciones de 1945 por mayoría aplastante, Clement Attlee nombró ministro de Sanidad a Aneurin Bevan, hijo de minero galés, y la ley del Servicio Nacional de Salud se aprobó en 1946 para Inglaterra y Gales; Escocia e Irlanda del Norte tuvieron leyes propias.
Los médicos fueron el gran obstáculo. La Asociación Médica Británica repartió una circular pidiendo rechazar la ley y sometió el asunto a un plebiscito entre los médicos a principios de 1948; Bevan les respondió en los Comunes el 9 de febrero que estaban votando sin haber entendido qué servicio se les ofrecía. Y cedió donde tenía que ceder: los médicos de cabecera no pasaron a ser funcionarios asalariados y tanto ellos como los especialistas pudieron seguir atendiendo a pacientes privados. El 5 de julio de 1948, el día señalado, el 95 por ciento de la población ya se había inscrito. Solo en Inglaterra y Gales el Estado se hizo cargo de 1.143 hospitales de beneficencia, con unas 90.000 camas, y de 1.545 municipales, con unas 390.000, organizados en 14 juntas regionales. Ese día Bevan recibió simbólicamente las llaves del Park Hospital de Davyhulme, cerca de Mánchester, de manos del condado de Lancashire; allí se atendió a la primera paciente del nuevo servicio, Sylvia Diggory, de 13 años.
Por qué importa
El NHS no fue el primer sistema público de salud del mundo: la Alemania de Bismarck tenía seguro obligatorio de enfermedad desde 1883, y otros países europeos habían seguido su ejemplo. Lo nuevo fue la combinación: un servicio para toda la población, no solo para quienes cotizaban, pagado con los impuestos generales en vez de con un seguro, y gratuito en el momento de usarlo. La demanda contenida desbordó las previsiones: The National Archives recuerda que en el primer año se recetaron más de cinco millones de gafas, y que de los siete millones de recetas al mes de 1947 se pasó a 19 millones en 1951. Ese mismo año el Gobierno laborista anunció que cobraría parte de las dentaduras y las gafas, y Bevan, que había pasado al Ministerio de Trabajo, dimitió en protesta. La ley ya permitía cobrar las recetas desde 1949, pero fue el Gobierno conservador el que empezó a hacerlo.
Sobrevivió a todos los gobiernos siguientes y se convirtió en una de las instituciones con las que más se identifican los británicos. Para funcionar necesitó personal de todo el Imperio y la Commonwealth, empezando por enfermeras del Caribe y médicos de la India, en los mismos años en que llegaba el Empire Windrush. Con la descentralización de 1999 los servicios de Escocia, Gales e Irlanda del Norte fueron separándose del inglés, y el debate sobre cómo pagarlo, que ya estaba en 1951, no ha terminado.
Lugar: Park Hospital (hoy Trafford General), Davyhulme, Mánchester · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: The National Archives, «The foundation of the NHS» · Geoffrey Rivett, «The history of the NHS», Nuffield Trust, capítulo «1948–1957: Establishing the National Health Service» · Hansard, Cámara de los Comunes, 9 de febrero de 1948, «National Health Service»: Bevan responde al plebiscito de los médicos · The National Archives, recurso educativo «Beveridge Report» (PREM 4/89/2) · Manchester University NHS Foundation Trust, «About – Trafford General Hospital»
-
La Declaración Universal de los Derechos Humanos
Tres años después de la guerra, la ONU aprueba treinta artículos que fijan por primera vez unos derechos que corresponden a toda persona por el hecho de existir. Política y estadosEn la sesión nocturna del 10 de diciembre de 1948, en el Palacio de Chaillot de París, la Asamblea General aprobó la Declaración Universal de los Derechos Humanos con cuarenta y ocho votos a favor, ninguno en contra y ocho abstenciones. Sus treinta artículos van de la prohibición de la tortura y la esclavitud al derecho a la educación, al trabajo y a un nivel de vida digno.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 10 de diciembre de 1948
- Votación
- 48 a favor, 0 en contra, 8 abstenciones
- Contenido
- 30 artículos
- Récord
- El documento más traducido del mundo
El texto de la Declaración Universal, aprobado el 10 de diciembre de 1948.UN · Dominio público Punto de origen: Palacio de Chaillot, París · Ver en OpenStreetMap
Quién está detrás
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Naciones Unidas — Declaración Universal de los Derechos Humanos · ACNUDH — Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos
-
Se publica «1984», de George Orwell
Una novela sobre un Estado que vigila, reescribe el pasado y mutila el idioma. Aportó al lenguaje corriente media docena de palabras que seguimos usando. Arte y culturaEl 8 de junio de 1949 apareció en Londres «Mil novecientos ochenta y cuatro», la última novela de George Orwell. La había escrito en una casa aislada de la isla escocesa de Jura, enfermo de tuberculosis, y mecanografió él mismo la versión definitiva sentado en la cama porque no consiguió que ninguna mecanógrafa se desplazara hasta allí. Durante la redacción llevaba por título «El último hombre en Europa».
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 8 de junio de 1949
- Autor
- George Orwell, muerto siete meses después
- Aportación
- Gran Hermano, neolengua, doblepensar
1984 first edition coverMichael Kennard · Dominio público Lugar: Londres, Reino Unido · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: British Library · 1984 (novela) (Wikipedia)
-
Se descubre la estructura del ADN
Un artículo de una página describe la doble hélice y, de paso, explica cómo se copia la información de la vida. CienciaEl 25 de abril de 1953 la revista Nature publicó tres artículos seguidos sobre el ácido desoxirribonucleico. El primero, de poco más de una página y firmado por James Watson y Francis Crick, describía dos cadenas enrolladas en hélice alrededor del mismo eje y en sentidos opuestos, unidas por parejas de bases que solo encajan de un modo.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 25 de abril de 1953
- Quiénes
- Watson y Crick, sobre datos de Franklin y Gosling
- La prueba clave
- La fotografía 51, de Rosalind Franklin
- Genoma humano
- Leído en 2003; hoy cuesta un día
Esquema de un cromosoma y del ADN enrollado dentro.KES47 · CC BY 3.0 Lugar: Cambridge, Reino Unido · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: The Nobel Prize — Medicine 1962 · Wellcome Collection — Rosalind Franklin
-
Crisis de Suez: Estados Unidos obliga a Londres y París a retirarse
Israel, el Reino Unido y Francia pactan en secreto atacar Egipto tras la nacionalización del canal, y la presión de Estados Unidos les obliga a retirarse. Guerras y conflictosEl canal de Suez, abierto en 1869, lo explotaba una compañía con sede en París cuyo principal accionista era el Estado británico desde que Disraeli compró en 1875 las acciones del jedive. Por él pasaba buena parte del petróleo que consumía Europa occidental. Gamal Abdel Nasser, el hombre fuerte de Egipto tras la revolución de 1952, había negociado la salida de las últimas tropas británicas de la zona del canal, completada en junio de 1956, y había comprado armas al bloque soviético. En julio Estados Unidos y el Reino Unido retiraron su oferta para financiar la gran presa de Asuán, y el 26 de julio, en un discurso en Alejandría, Nasser nacionalizó la compañía con la promesa de indemnizar a los accionistas y pagar la presa con los peajes. El primer ministro británico, Anthony Eden, veía en él a un nuevo Mussolini; el Gobierno francés de Guy Mollet quería además cortar la ayuda egipcia a los insurgentes de Argelia.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Nacionalización
- 26 de julio de 1956
- Pacto secreto
- protocolo de Sèvres, finales de octubre de 1956
- Guerra
- del 29 de octubre al alto el fuego de la medianoche del 6 al 7 de noviembre
- Retirada
- anglofrancesa el 22 de diciembre de 1956; israelí el 8 de marzo de 1957
- Consecuencia
- Eden dimite en enero de 1957; le sucede Macmillan
Mapa del mundo. Territorios del suceso: Reino Unido, Francia, Guayana Francesa, Israel, Egipto
Territorios: 5 territorios (fronteras del mapa de 1960 · pulsa uno para ver cuál es)
Empieza en: Canal de Suez y península del Sinaí, Egipto; desembarco en Port Said · Ver en OpenStreetMapPara seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Office of the Historian, Departamento de Estado de EE. UU., «The Suez Crisis, 1956» · National Army Museum (Londres), «Suez Crisis» · Naciones Unidas, «First United Nations Emergency Force (UNEF I): background» (resoluciones 997, 998 y 1000 y fechas de retirada) · Avi Shlaim, «The Protocol of Sèvres, 1956: anatomy of a war plot», International Affairs, vol. 73, n.º 3, 1997 · Security Council Report, «The Veto» (primer veto británico, 30 de octubre de 1956, S/3710) · Guerra del Sinaí (Wikipedia en español)
-
Ghana abre la descolonización africana
El 6 de marzo de 1957 la Costa de Oro británica se convierte en Ghana, la primera colonia del África subsahariana en independizarse de Europa. Política y estadosEl 6 de marzo de 1957, la colonia británica de la Costa de Oro, junto con el territorio en fideicomiso de Togolandia británica, se convirtió en el Estado independiente de Ghana. Fue la primera colonia europea del África subsahariana en lograrlo, al frente de un movimiento dirigido por Kwame Nkrumah y su Partido de la Convención del Pueblo.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 6 de marzo de 1957
- De qué colonia
- la Costa de Oro y Togolandia británica
- Líder
- Kwame Nkrumah, del Partido de la Convención del Pueblo
- Importancia
- primera colonia subsahariana en independizarse de Europa
- Ojo
- Sudán ya era independiente desde 1956, pero se cuenta como África del norte
La estatua de Kwame Nkrumah en el parque que lleva su nombre, en Accra.Goldenwabbit · CC BY-SA 4.0 Lugar: Acra, Ghana · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Historia de Ghana (Wikipedia) · Naciones Unidas
-
El Tratado Antártico
Doce países congelan sus reclamaciones sobre la Antártida y la reservan para la ciencia. Es el primer tratado de desarme de la Guerra Fría. Política y estadosEl 1 de diciembre de 1959, doce países firmaron en Washington un texto breve que dejaba la Antártida fuera de la Guerra Fría. Siete de ellos reclamaban porciones del continente, algunas superpuestas; Estados Unidos y la Unión Soviética no reconocían ninguna y se reservaban el derecho a reclamar lo suyo. El acuerdo no resolvió el pleito: lo congeló.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 1 de diciembre de 1959
- Firmantes iniciales
- Doce países
- Qué hace
- Suspende las reclamaciones y prohíbe lo militar
Emblem of the Antarctic TreatyAlakasam · Dominio público Lugar: Washington D. C., Estados Unidos · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: Secretaría del Tratado Antártico · Tratado Antártico (Wikipedia)
-
El pop se separa como género propio
Lo que empezó siendo «música popular» a secas acaba designando un género con reglas propias: canción corta, estribillo memorable y producción cuidada para la radio. Música«Pop» era al principio una abreviatura de «popular» y servía para cualquier música que vendiera. A lo largo de los años sesenta pasa a designar algo más concreto: canciones de unos tres minutos, con estribillo destacado, producción cuidada y una vocación explícita de gustar a mucha gente.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Qué significaba antes
- Simplemente «popular»
- Cuándo se separa
- A lo largo de los años sesenta
- Su unidad
- El sencillo, no el álbum
- Su método
- Absorber lo que funciona en los demás géneros
Fecha aproximada: las fuentes dan un margen.
Michael Jackson, en 1988.Drew H. Cohen (c) 1988* Michaeljacksonphoto_drewcohen.JPG : Drew H. Cohen derivative work: Gaston S/Kpo! 09 ( talk ) · CC BY-SA 3.0 Lugar: Londres y Nueva York · Ver en OpenStreetMap
De dónde viene
- Rock and roll1954Se separa de él quedándose con la canción de tres minutos y el estribillo, y renunciando a la rebeldía y a la guitarra como centro.
Qué salió de aquí
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Encyclopædia Britannica · Rock & Roll Hall of Fame
-
El rock se separa del rock and roll
Los grupos dejan de hacer canciones de dos minutos para bailar y empiezan a hacer discos que se escuchan enteros. La guitarra eléctrica pasa al centro. MúsicaHacia mediados de los sesenta ocurren varias cosas a la vez. Los Beatles y Bob Dylan demuestran que se pueden escribir las propias canciones y que pueden ser largas y complicadas; los grupos británicos que habían aprendido con discos de blues de Chicago —Rolling Stones, Yardbirds, Cream— devuelven esa música a Estados Unidos amplificada; y la tecnología de estudio permite hacer discos que no se pueden reproducir en directo.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Cuándo
- Mediados de los años sesenta
- Qué cambia
- El álbum sustituye al sencillo
- De dónde el sonido
- Del blues eléctrico de Chicago
- Qué instala
- El músico popular como autor
Fecha aproximada: las fuentes dan un margen.
Los Beatles en un anuncio de 1965.EMI · Dominio público Lugar: Londres y California · Ver en OpenStreetMap
De dónde viene
- Rock and roll1954Es su continuación directa, pero con otra ambición: la canción se alarga, la letra deja de hablar solo de chicas y coches, y el disco sustituye al sencillo como unidad.
- Blues de Chicago1948El sonido viene de ahí: los grupos británicos de los sesenta aprendieron copiando discos de Chess, y de ahí salen la distorsión y los riffs.
- Elepé1948El elepé convierte la canción de tres minutos en un disco de cuarenta seguidos. Sin ese formato no existe el álbum como obra, que es justo lo que separa al rock del rock and roll de sencillos de la década anterior.
Qué salió de aquí
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Rock & Roll Hall of Fame · Encyclopædia Britannica
-
Black Sabbath inventa el heavy metal
Cuatro obreros de una ciudad industrial inglesa bajan la afinación, alargan los riffs y cantan sobre lo oscuro. El rock se vuelve pesado y le sale un género. MúsicaEl 13 de febrero de 1970 se publica el primer disco de Black Sabbath, un grupo de Birmingham, una ciudad de fundiciones y fábricas. El guitarrista Tony Iommi había perdido las puntas de dos dedos en una prensa industrial y aflojaba las cuerdas para que dolieran menos, lo que bajó la afinación y engordó el sonido: un accidente laboral está en el origen del timbre del género.
Seguir leyendo en la línea universal →
- El disco
- «Black Sabbath», 13 de febrero de 1970
- Dónde
- Birmingham, ciudad industrial
- Un accidente
- Iommi aflojó las cuerdas por sus dedos heridos
- Qué manda
- El riff, por encima de la melodía
Black Sabbath, en 1977.Anthony Catalano · CC BY 2.0 Lugar: Birmingham, Reino Unido · Ver en OpenStreetMap
De dónde viene
- Rock1965Es rock llevado al extremo: más volumen, más distorsión, tempos más lentos y riffs que ocupan el lugar que antes tenía la melodía.
Qué salió de aquí
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Rock & Roll Hall of Fame · Encyclopædia Britannica
-
Domingo Sangriento: el ejército mata a trece manifestantes en Derry
Paracaidistas británicos disparan contra una marcha por los derechos civiles en Derry y matan a trece civiles desarmados; el Estado tardó 38 años en reconocerlo. Guerras y conflictos- Fecha
- domingo 30 de enero de 1972
- Víctimas
- 13 muertos ese día y un herido, John Johnston, que murió el 16 de junio
- Unidad
- Regimiento de Paracaidistas del ejército británico
- Informes
- Widgery (1972) exculpó al ejército; Saville (2010) declaró inocentes a las víctimas
- Juicio
- el Soldado F, único procesado, fue absuelto en octubre de 2025
- Ojo
- no es el Domingo Sangriento de Dublín de 1920
Qué pasó
Desde agosto de 1971 las autoridades de Irlanda del Norte encerraban sin juicio a sospechosos de pertenecer al IRA, y las marchas contra ese internamiento estaban prohibidas. Aun así, la Asociación por los Derechos Civiles de Irlanda del Norte convocó una para el domingo 30 de enero de 1972 en Derry, la ciudad de mayoría católica que los unionistas llaman Londonderry. Según el recuento del archivo CAIN salieron a la calle entre diez y veinte mil personas, pero las barreras del ejército les cortaron el paso hacia el centro. La mayoría se desvió hacia Free Derry Corner, en el Bogside, mientras un grupo de jóvenes apedreaba a los soldados en la calle William. Poco después, los soldados del Regimiento de Paracaidistas entraron en el Bogside con la orden de detener a los alborotadores.
En la media hora siguiente mataron a tiros a trece hombres, varios de ellos adolescentes, e hirieron de bala al menos a otras trece personas. Uno de los heridos, John Johnston, murió el 16 de junio de aquel mismo año, y las familias lo cuentan como la decimocuarta víctima. El Gobierno de Edward Heath encargó la investigación a lord Widgery, el juez de mayor rango de Inglaterra y Gales, que escuchó a los testigos entre el 21 de febrero y el 14 de marzo y publicó su informe el 18 de abril de 1972. No encontró culpa en los soldados, dio por buena su versión de que les habían disparado primero y dejó escrita la «fuerte sospecha» de que algunos de los muertos habían manejado armas o bombas. En el Bogside se le llamó desde entonces el blanqueo de Widgery.
Por qué importa
Aquella tarde cambió la escala del conflicto. El 2 de febrero una multitud quemó la embajada británica en Dublín; el IRA Provisional recibió una avalancha de voluntarios; el 22 de febrero el IRA Oficial respondió con una bomba en el cuartel de los paracaidistas en Aldershot que mató a siete personas, casi todas empleadas de servicios; y el 24 de marzo Edward Heath anunció que se suspendía el Parlamento norirlandés de Stormont y que Londres asumía el gobierno directo de la provincia, que entró en vigor el 30 de marzo. 1972 fue el año más sangriento de todo el conflicto.
Las familias tardaron veintiséis años en conseguir otra investigación. Tony Blair la anunció en 1998, en plena negociación de paz, y la dirigió lord Saville, que tomó declaración a 921 testigos entre 2000 y 2005 en el proceso judicial más largo de la historia británica. El informe, en diez volúmenes y más de cinco mil páginas, se publicó el 15 de junio de 2010 y deshizo punto por punto el de Widgery: los soldados dispararon primero y sin aviso, ninguna de las víctimas suponía una amenaza, varias cayeron huyendo o auxiliando a heridos, y muchos soldados mintieron después. Ese mismo día el primer ministro David Cameron dijo en los Comunes que lo ocurrido fue injustificado e injustificable y pidió perdón en nombre del Gobierno. La vía penal dio mucho menos: el único exparacaidista procesado, conocido como Soldado F y acusado de dos asesinatos y cinco intentos de asesinato, fue absuelto el 23 de octubre de 2025 por un tribunal de Belfast que juzgó sin jurado, porque la prueba no alcanzaba el listón exigido para condenar.
Lugar: Bogside (calle Rossville), Derry, Irlanda del Norte · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Gobierno del Reino Unido, «Report of the Bloody Sunday Inquiry» (informe Saville, 15 de junio de 2010, diez volúmenes) · CAIN, Universidad del Ulster, «Bloody Sunday: summary of main events» · CAIN, Universidad del Ulster, cronología de 1972 (embajada de Dublín, Aldershot, gobierno directo) · CAIN, Universidad del Ulster, ficha fotográfica de John Johnston (herido el 30 de enero, muerto el 16 de junio de 1972) · Museum of Free Derry, «The Second Bloody Sunday Inquiry» (921 testigos, más de 5.000 páginas) · Judicial Communications Office (judicatura de Irlanda del Norte), «Summary of judgment: R v Soldier F», 23 de octubre de 2025 · Al Jazeera, «Court finds former British soldier not guilty in Bloody Sunday murder trial», 23 de octubre de 2025 · Domingo Sangriento (1972) (Wikipedia en español)
-
El Reino Unido entra en la Comunidad Europea
Tras dos vetos de De Gaulle, el Reino Unido entra el 1 de enero de 1973 en las Comunidades Europeas junto a Irlanda y Dinamarca, y en 1975 lo ratifica en referéndum. Política y estados- Fecha
- 1 de enero de 1973
- Entran a la vez
- Irlanda y Dinamarca; Noruega firmó, pero lo rechazó en referéndum
- Vetos previos
- De Gaulle, en 1963 y en 1967
- Votación decisiva
- Comunes, 28 de octubre de 1971: 356 a favor y 244 en contra
- Referéndum
- 5 de junio de 1975: 67,2 % a favor de seguir
- Duración
- 47 años, hasta el 31 de enero de 2020
Qué pasó
En 1957 Londres se quedó fuera de los Tratados de Roma: su comercio miraba a la Commonwealth y desconfiaba de una integración con instituciones por encima de los gobiernos. En 1960 impulsó a cambio la Asociación Europea de Libre Comercio con Austria, Dinamarca, Noruega, Portugal, Suecia y Suiza. Pero los Seis crecían más deprisa, y el Gobierno de Harold Macmillan pidió entrar en 1961. Charles de Gaulle lo vetó en enero de 1963, con el argumento de que Gran Bretaña era una nación insular y marítima, demasiado atada a Estados Unidos. Harold Wilson lo volvió a intentar en 1967 y el general repitió el no en noviembre. La puerta solo se abrió cuando De Gaulle dejó el poder en 1969 y su sucesor, Georges Pompidou, aceptó negociar.
El conservador Edward Heath, primer ministro desde 1970, cerró el acuerdo. El 28 de octubre de 1971 los Comunes aprobaron por 356 votos contra 244 la decisión de principio de entrar en las condiciones negociadas: 69 diputados laboristas votaron con el Gobierno conservador y 39 conservadores lo hicieron en contra. El tratado de adhesión se firmó en Bruselas en enero de 1972, y la Ley de las Comunidades Europeas de ese año dio a las normas comunitarias fuerza de ley en el Reino Unido. El 1 de enero de 1973 entraron el Reino Unido, Irlanda y Dinamarca, y los Seis pasaron a ser Nueve. Noruega, que también había firmado, se quedó fuera porque sus votantes lo rechazaron en referéndum en 1972. Los laboristas volvieron al poder en 1974 prometiendo renegociar las condiciones y consultar al país; Wilson obtuvo retoques modestos y convocó el primer referéndum de todo el Reino Unido, con los ministros libres de hacer campaña en bandos opuestos. El 5 de junio de 1975 votó por seguir dentro el 67,2 % de quienes acudieron a las urnas, con una participación del 64,5 %.
Por qué importa
La entrada reorientó hacia el continente el comercio de un país que hasta la posguerra había vivido de su imperio, y reconoció a la vez que la Commonwealth ya no bastaba como alternativa. Irlanda y Dinamarca, muy dependientes del mercado británico, apenas tenían otra opción que entrar al mismo tiempo. Pero la pertenencia nunca dejó de discutirse: Margaret Thatcher peleó durante años por reducir la aportación británica al presupuesto hasta conseguir en 1984 el llamado cheque británico, y en 1990 el caso Factortame mostró que un tribunal británico podía dejar sin aplicar una ley del Parlamento de Westminster contraria al derecho comunitario, algo que chocaba con la idea tradicional de la soberanía parlamentaria.
El Reino Unido firmó después el Acta Única y el Tratado de Maastricht, pero se quedó fuera del euro y de Schengen: fue siempre un socio con excepciones. El referéndum de 1975 zanjó la cuestión durante una generación, no para siempre. La pertenencia duró cuarenta y siete años, hasta que el país salió de la Unión el 31 de enero de 2020 tras votarlo en 2016.
Mapa del mundo. Territorios del suceso: Reino Unido, Irlanda, Dinamarca
Territorios: 3 territorios (fronteras del mapa de 1960 · pulsa uno para ver cuál es)
Empieza en: Palacio de Egmont, Bruselas, donde se firmó el tratado de adhesión · Ver en OpenStreetMapPara seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Unión Europea, «The history of the European Union: 1970-79» (adhesión del 1 de enero de 1973) · Bodleian Libraries, Universidad de Oxford, «40 years ago: Britain joins the EEC» · Hansard histórico, Cámara de los Comunes, debate «European Communities», 28 de octubre de 1971 (texto de la moción) · TIME, «Common Market: A Great Day for Europe», noviembre de 1971 (356-244; 69 laboristas y 39 conservadores rebeldes) · Linda Arch, «The 1975 European Community Referendum», Reading History (Departamento de Historia, Universidad de Reading) · «Accession of the United Kingdom to the European Communities» (Wikipedia en inglés)
-
El punk decide que no hace falta saber tocar
Canciones de dos minutos, tres acordes y ninguna intención de virtuosismo. Una reacción contra un rock que se había vuelto largo, caro y de estadio. MúsicaA mediados de los setenta el rock se había vuelto muy elaborado y muy caro, con discos conceptuales y giras de estadio. En el CBGB de Nueva York (Ramones, Television, Patti Smith) y en el Londres de 1976 (Sex Pistols, The Clash) aparece la reacción: canciones de dos minutos, tres acordes, tempo alto y grabaciones sin pulir.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Dónde
- CBGB de Nueva York y Londres
- Cuándo
- 1976, el año que lo condensa todo
- El formato
- Dos minutos, tres acordes, sin pulir
- Qué deja
- Los sellos independientes y el «hazlo tú mismo»
El interior del CBGB de Nueva York, la sala donde arrancó el punk americano.Angie Garrett from Ridgely, USA · CC BY 2.0 Lugar: Londres y Nueva York · Ver en OpenStreetMap
De dónde viene
- Rock and roll1954Vuelve a su formato original —canción corta, rápida, tres acordes— como reacción deliberada contra lo que el rock se había vuelto.
- Rock1965Es contra lo que se rebela: contra los discos de veinte minutos, los teclados sinfónicos y los conciertos en estadios.
Qué salió de aquí
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Rock & Roll Hall of Fame · Encyclopædia Britannica
-
El asesinato de John Lennon
Un hombre que horas antes le había pedido un autógrafo le dispara a la puerta de su casa. Tenía cuarenta años y acababa de volver a grabar. SociedadLa noche del 8 de diciembre de 1980, hacia las once, John Lennon y Yoko Ono volvían de un estudio de grabación al edificio Dakota, frente a Central Park. En la acera esperaba Mark Chapman, que llevaba allí buena parte del día y a quien Lennon había firmado un disco esa misma tarde. Disparó cinco veces por la espalda.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 8 de diciembre de 1980
- Dónde
- Ante el edificio Dakota, Nueva York
- Detalle
- Le había firmado un disco horas antes
The Dakota Jul 1988Avishai Teicher, User:Avi1111 · Dominio público Lugar: Edificio Dakota, Nueva York · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: The New York Public Library · Asesinato de John Lennon (Wikipedia)
-
Empieza la guerra de las Malvinas
Argentina desembarca en unas islas que reclama desde hace siglo y medio. Setenta y cuatro días después, la derrota se lleva por delante a la dictadura. Guerras y conflictosEl 2 de abril de 1982, tropas argentinas desembarcaron en las islas Malvinas, bajo administración británica desde 1833 y reclamadas por Argentina desde entonces. La junta militar que gobernaba el país buscaba una victoria rápida que le devolviera un apoyo popular hundido por la crisis económica y por la represión.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fechas
- Del 2 de abril al 14 de junio de 1982
- Víctimas
- Unos 900 muertos
- Consecuencia
- Caída de la dictadura argentina
Mural of Malvinas WarRecopilación de varios autores · CC0 Lugar: Islas Malvinas · Ver en OpenStreetMap
Fuentes: Imperial War Museums · Guerra de las Malvinas (Wikipedia)
-
La huelga de los mineros: un año contra el cierre de los pozos
De marzo de 1984 a marzo de 1985 los mineros británicos paran contra el cierre de pozos; pierden, y en diez años casi toda la minería del carbón desaparece. Sociedad- Duración
- del 6 de marzo de 1984 a la vuelta al trabajo del 5 de marzo de 1985
- Huelguistas
- hasta 142.000 mineros a la vez
- Orgreave
- 18 de junio de 1984: 5.000 piquetes frente a 6.000 policías; 95 detenidos
- La grieta
- no hubo votación de todos los afiliados, y el seguimiento fue muy desigual
- Pozos
- 174 en 1984; 15 en 1994; ninguno profundo desde 2015
Qué pasó
En 1983 la minería nacionalizada del carbón tenía más de 170 pozos y 187.000 trabajadores, y perdía dinero. El 1 de marzo de 1984 la Junta Nacional del Carbón, presidida por Ian MacGregor, anunció por sorpresa el cierre del pozo de Cortonwood, en South Yorkshire, y el día 6 sus mineros pararon. En público la Junta hablaba de cerrar veinte pozos y suprimir veinte mil empleos; el plan real era cerrar setenta y cinco. El 12 de marzo el Sindicato Nacional de Mineros declaró la huelga nacional, pero apoyándose en los paros de cada zona y sin convocar la votación de todos los afiliados que exigían sus estatutos: en abril una conferencia de delegados rechazó celebrarla por 69 votos contra 54. Esa decisión partió al sindicato, y el seguimiento varió muchísimo de una cuenca a otra: a finales de 1984 estaban en huelga dos de cada tres mineros del norte de Derbyshire y solo uno de cada nueve en el sur; en Nottinghamshire se siguió trabajando.
El Gobierno había acumulado reservas de carbón y usó a la policía a una escala desconocida. El choque más duro fue el 18 de junio de 1984 en la coquería de Orgreave, cerca de Rotherham: unos cinco mil piquetes frente a seis mil agentes, con cargas de caballería. Más de cien mineros resultaron heridos y noventa y cinco fueron detenidos y acusados, aunque las causas se hundieron cuando se desacreditó la versión policial. La violencia también mató: el 30 de noviembre de 1984, en el sur de Gales, dos huelguistas tiraron un bloque de hormigón desde un puente sobre el taxi de David Wilkie, que llevaba a un minero a trabajar a Merthyr Vale, y lo mataron; los dos acabaron acusados de asesinato. Tras casi un año sin salario, el 3 de marzo de 1985 el sindicato votó por estrecho margen volver al trabajo sin acuerdo, y el regreso se completó dos días después.
Por qué importa
Fue el mayor conflicto laboral británico desde la huelga general de 1926, con más de veintiséis millones de jornadas perdidas y hasta 142.000 mineros parados a la vez, y terminó con la derrota del sindicato que en 1974 había contribuido a tumbar al Gobierno de Edward Heath. El Gobierno conservador lo presentó como una cuestión de pozos ruinosos y de legalidad sindical; sus críticos, como una batalla política para romper el poder de los sindicatos, y la historiografía sigue discutiendo el peso de cada motivo. Los mineros que habían seguido trabajando fundaron después un sindicato propio, la Unión de Mineros Democráticos, y el movimiento obrero británico entró en un largo retroceso de afiliación e influencia.
Los cierres se aceleraron: de los 174 pozos de 1984 solo quedaban quince abiertos en 1994, el año en que se privatizó lo que restaba, y el último pozo profundo, Kellingley, cerró el 18 de diciembre de 2015 con 450 empleos. Pueblos enteros de Yorkshire, Durham, Escocia y el sur de Gales perdieron su principal fuente de empleo. La huelga dejó también organizaciones que la sobrevivieron, como Mujeres contra el Cierre de Pozos. Y Orgreave siguió siendo una herida abierta durante cuarenta años: en julio de 2025 el Gobierno anunció por fin una investigación pública con poderes para obligar a declarar, presidida por el obispo de Sheffield, Pete Wilcox, que se puso en marcha en marzo de 2026 con el encargo de aclarar cómo se planificó aquel día, qué pasó y por qué se acusó a quienes se acusó.
Mapa del mundo. Territorios del suceso: Reino Unido
Territorios: 1 territorio (fronteras del mapa de 1994 · pulsa uno para ver cuál es)
Empieza en: Cuencas mineras de Inglaterra, Escocia y Gales; el choque más duro, en Orgreave (South Yorkshire) · Ver en OpenStreetMapPara seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: People's History Museum (museo nacional de la democracia, Mánchester), «Miners' Strike 1984 to 1985» · Derbyshire Record Office, «A research guide to the Miners' Strike 1984-1985» · Orgreave Inquiry, «Terms of reference» (investigación pública estatutaria, obispo Pete Wilcox) · Gobierno del Reino Unido, «Orgreave Inquiry: terms of reference», 26 de marzo de 2026 · UPI, «A taxi driver taking a strike-breaking miner to work…», 30 de noviembre de 1984 (muerte de David Wilkie) · Voice of America, «Britain's Last Deep Coal Mine Closes», 18 de diciembre de 2015 (cierre de Kellingley) · Huelga minera en Reino Unido de 1984 a 1985 (Wikipedia en español)
-
El rock alternativo crece fuera de la radio
Grupos que vienen del punk pero tocan mejor y suenan más raro se hacen grandes en las radios universitarias y los sellos independientes, sin pasar por la industria. MúsicaA lo largo de los ochenta aparece en Estados Unidos y Reino Unido una escena que no encaja ni en el rock de estadio ni en el punk: R.E.M. en Athens, Sonic Youth y Pixies, The Smiths y Joy Division en el norte de Inglaterra. Comparten sellos independientes, salas pequeñas y las emisoras de radio de las universidades, que en Estados Unidos eran el único sitio donde sonaban.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Dónde
- Athens, Nueva York, Manchester
- Los grupos
- R.E.M., Sonic Youth, The Smiths, Pixies
- Dónde sonaba
- En las radios universitarias
- Qué significa la etiqueta
- Un circuito, más que un sonido
Fecha aproximada: las fuentes dan un margen.
Sonic Youth en directo.No machine-readable author provided. Andersju assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 3.0 Lugar: Athens, Georgia, y Manchester, Reino Unido · Ver en OpenStreetMap
De dónde viene
- Punk1976Hereda su red de sellos independientes, salas pequeñas y fanzines, pero recupera la ambición musical que el punk había descartado a propósito.
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Rock & Roll Hall of Fame · Encyclopædia Britannica
-
El concierto de Live Aid
Dieciséis horas de conciertos en dos continentes, retransmitidas por satélite a casi dos mil millones de personas para la hambruna de Etiopía. MúsicaEl 13 de julio de 1985, a mediodía, Wembley abrió dieciséis horas de conciertos que se encadenaron por satélite con el estadio JFK de Filadelfia. Bob Geldof lo había montado en unas pocas semanas, después de que un reportaje televisivo sobre la hambruna de Etiopía dejara a media Europa sin argumentos.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 13 de julio de 1985
- Audiencia
- Cerca de 1.900 millones de personas
- Recaudación
- Más de 100 millones de dólares
Live Aid at JFK Stadium, Philadelphia, PASquelle · CC BY-SA 3.0 Lugar: Wembley (Londres) y JFK (Filadelfia) · Ver en OpenStreetMap
Fuentes: BBC · Live Aid (Wikipedia)
-
El atentado de Lockerbie
Una bomba destruye un avión sobre un pueblo escocés cuatro días antes de Navidad. Mueren 259 personas a bordo y once en tierra. SociedadEl 21 de diciembre de 1988, treinta y ocho minutos después de despegar de Londres rumbo a Nueva York, el vuelo 103 de Pan Am estalló a unos diez mil metros sobre el sur de Escocia. Una bomba escondida en un radiocasete dentro de una maleta reventó la bodega delantera y el avión se rompió en segundos.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 21 de diciembre de 1988
- Víctimas
- 259 a bordo y 11 en tierra
- La prueba clave
- Un fragmento de temporizador
Lugar: Lockerbie, Escocia · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: Crown Office and Procurator Fiscal Service, Escocia · Vuelo 103 de Pan Am (Wikipedia)
-
Nace la World Wide Web
Un físico del CERN propone un sistema para enlazar documentos entre ordenadores. Su jefe anota «vago, pero interesante». Es la web. TecnologíaEn marzo de 1989, Tim Berners-Lee entregó en el CERN un documento titulado «Information Management: A Proposal» en el que planteaba un sistema de hipertexto para que los miles de investigadores del laboratorio pudieran consultar los documentos de los demás sin importar qué ordenador usaran. Su supervisor escribió en la portada: «vago, pero interesante».
Seguir leyendo en la línea universal →
- Propuesta
- Marzo de 1989
- Autor
- Tim Berners-Lee, en el CERN
- Las tres piezas
- HTML, HTTP y URL
- Liberada
- Al dominio público en 1993
El NeXT que Berners-Lee usó en el CERN como primer servidor web, con el aviso pegado de no apagarlo.User:Coolcaesar at en.wikipedia · CC BY-SA 3.0 Lugar: CERN, Ginebra (Suiza) · Ver en OpenStreetMap
Qué salió de aquí
Quién está detrás
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: CERN — La primera página web de la historia · World Wide Web Consortium (W3C) — History
-
El drum and bass acelera los breaks hasta el límite
En las fiestas británicas se aceleran los breaks del hip hop hasta 170 pulsaciones y se les pone debajo el bajo profundo del reggae. Sale un género sin equivalente. MúsicaA principios de los noventa, en la escena rave británica, los productores empiezan a acelerar y trocear los breaks de batería del hip hop hasta velocidades imposibles de tocar, y a colocar debajo líneas de bajo graves heredadas del dub jamaicano. Al principio se llama jungle; hacia 1995 el nombre se estabiliza como drum and bass.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Dónde
- Londres, escena rave
- Antes se llamaba
- Jungle
- La velocidad
- 170 pulsaciones, con el bajo a la mitad
- De dónde el bajo
- Del dub jamaicano
Fecha aproximada: las fuentes dan un margen.
Un sampler Akai MPC 3000, la máquina con la que se trocean los breaks.The Smithsonian Institute · CC0 Lugar: Londres, Reino Unido · Ver en OpenStreetMap
De dónde viene
- House1984Del circuito de clubes y de la manera de producir con máquinas; el drum and bass sale de la escena rave que el house había creado en Reino Unido.
- Hip hop1973Los breaks acelerados y troceados son los mismos que usaba el hip hop, pero a casi el doble de velocidad.
- Reggae1968El bajo enorme y los ecos vienen del dub jamaicano, muy presente en el Londres de aquellos años.
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Encyclopædia Britannica · Rock & Roll Hall of Fame
-
El fin del apartheid en Sudáfrica
Sudáfrica celebra sus primeras elecciones con voto de toda la población. Nelson Mandela, preso durante 27 años, es elegido presidente. Política y estadosEl 27 de abril de 1994 Sudáfrica votó por primera vez sin distinción de raza. Las colas empezaron antes del amanecer y en muchos sitios duraron el día entero; hubo que prolongar la votación porque faltaban papeletas y urnas en zonas rurales. Cerca de veinte millones de personas votaron, casi todas por primera vez.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Elecciones libres
- 27 de abril de 1994
- Duración del apartheid
- 1948–1991
- Mandela
- 27 años en prisión; presidente en 1994
- Después
- Comisión de la Verdad y la Reconciliación
Un cartel de playa segregada en Durban, todavía en pie en 1989.Guinnog · CC BY-SA 3.0 Lugar: Sudáfrica · Ver en OpenStreetMap
Quién está detrás
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Nelson Mandela Foundation · UNESCO — Isla Robben
-
El memorándum de Budapest
Ucrania entrega el tercer arsenal nuclear del mundo a cambio de garantías de que se respetaría su territorio. Veinte años después perdió Crimea. Política y estadosEl 5 de diciembre de 1994, en una cumbre celebrada en Budapest, Estados Unidos, Rusia y el Reino Unido firmaron con Ucrania un memorándum de tres páginas. Se comprometían a respetar su independencia y sus fronteras, a no emplear la fuerza ni la coacción económica contra ella y a acudir al Consejo de Seguridad si alguien la amenazaba con armas nucleares.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 5 de diciembre de 1994
- Qué entregó Ucrania
- Unas 1.800 cabezas nucleares
- Qué recibió
- Garantías, no una alianza defensiva
Presidents after signing the Trilateral Statement, Moscow, 1994U.S. government employee, photo from William J. Clinton Presidential Library · Dominio público Lugar: Budapest, Hungría · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: Naciones Unidas, colección de tratados · Memorándum de Budapest (Wikipedia)
-
Nace el Día Internacional del Libro
La Unesco elige el 23 de abril por una coincidencia: es la fecha que figura en las actas de la muerte de Cervantes y de Shakespeare. Arte y culturaEn 1995 la Unesco fijó el 23 de abril como Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, a propuesta de España. La fecha no conmemora un aniversario redondo: recoge una tradición y una coincidencia. La tradición es catalana, la jornada del libro que desde 1930 se celebra en Sant Jordi, con un libro y una rosa.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- Instituido en 1995 para el 23 de abril
- Por qué ese día
- Muertes registradas de Cervantes y Shakespeare
- Detalle
- Cada país usaba un calendario distinto
Printing3 Walk of Ideas BerlinLienhard Schulz · CC BY 2.5 Mapa del mundo. Territorios del suceso: Reino Unido, España
Territorios: 2 territorios (fronteras del mapa de 1994 · pulsa uno para ver cuál es)
Empieza en: París, Francia · Ver en OpenStreetMapRelacionado
Fuentes: Unesco · Día Internacional del Libro (Wikipedia)
-
El Reino Unido devuelve Hong Kong a China
A medianoche del 1 de julio de 1997 baja la bandera británica en Hong Kong y China recupera la colonia con la promesa de mantener cincuenta años su sistema propio. Política y estados- Fecha
- 1 de julio de 1997, a medianoche
- Base legal
- Declaración conjunta chino-británica, firmada el 19 de diciembre de 1984
- Por qué 1997
- el arriendo de los Nuevos Territorios, de 99 años desde el 1 de julio de 1898
- Fórmula
- «un país, dos sistemas», con cincuenta años de garantías, hasta 2047
- Último gobernador
- Chris Patten
- Después
- ley de seguridad nacional de 2020 y segunda ley de seguridad en marzo de 2024
Qué pasó
Hong Kong eran en realidad tres territorios conseguidos de tres maneras. La isla fue cedida a perpetuidad por el Tratado de Nankín en 1842, tras la primera guerra del Opio; la punta de la península de Kowloon, por la Convención de Pekín de 1860; y los Nuevos Territorios, la mayor parte de la superficie, solo se arrendaron: la convención firmada en Pekín el 9 de junio de 1898 fijaba un plazo de noventa y nueve años que empezaba a contar el 1 de julio de aquel año. Sin esas tierras, de donde salían el agua y el suelo para crecer, la parte cedida no podía sostenerse. Margaret Thatcher viajó a Pekín en 1982 con la idea de seguir administrando la colonia, y Deng Xiaoping le dejó claro que China recuperaría la soberanía entera. Tras dos años de negociación, el 19 de diciembre de 1984 se firmó en Pekín la Declaración conjunta: China recuperaría el ejercicio de la soberanía el 1 de julio de 1997, Hong Kong sería una región administrativa especial con un alto grado de autonomía salvo en defensa y asuntos exteriores, y su sistema económico, sus leyes y su modo de vida quedarían sin cambios durante cincuenta años. La Ley Básica que lo desarrollaba la aprobó la Asamblea Popular Nacional china en 1990.
La ceremonia se celebró en el Centro de Convenciones de Wan Chai la noche del 30 de junio de 1997, ante el príncipe Carlos, el primer ministro Tony Blair y el presidente chino Jiang Zemin. La Union Jack se arrió segundos antes de la medianoche y a las doce se izaron la bandera de la República Popular y la de la nueva región. El último gobernador, Chris Patten, se marchó con el príncipe a bordo del yate real Britannia, y esa madrugada entraron las tropas del Ejército Popular de Liberación. Tung Chee-hwa tomó posesión como primer jefe del Ejecutivo. El Consejo Legislativo elegido en 1995 con la reforma electoral de Patten, que Pekín nunca aceptó, fue sustituido por una cámara provisional designada.
Por qué importa
Con Hong Kong se fue la última colonia británica de peso, y con ella se puso a prueba la fórmula de Deng, «un país, dos sistemas», pensada en origen para Taiwán y aplicada también a Macao cuando Portugal lo devolvió en 1999. El reparto de competencias entre Pekín y la ciudad fue la línea de fractura de los años siguientes: en 2003 una protesta multitudinaria hizo retirar una ley de seguridad; en 2014 el Movimiento de los Paraguas ocupó el centro contra un sistema de elección del jefe del Ejecutivo con candidatos filtrados; y en 2019 un proyecto de ley de extradición a China continental desató meses de manifestaciones.
El 30 de junio de 2020 entró en vigor una ley de seguridad nacional para Hong Kong que castiga la secesión, la subversión, el terrorismo y la colusión con fuerzas extranjeras, y el 23 de marzo de 2024 se le sumó una segunda ley aprobada por el propio Consejo Legislativo, de alcance aún más amplio. El Gobierno británico declaró en noviembre de 2020 que Pekín incumplía la Declaración conjunta, después de que se inhabilitara a cuatro diputados electos, y abrió para los hongkoneses con pasaporte británico de ultramar una vía de residencia por la que hasta marzo de 2024 se habían concedido más de doscientos mil visados. El Gobierno de Hong Kong rechaza de plano esos informes: sostiene que las leyes de seguridad protegen la soberanía y la unidad nacionales y hacen posible «un país, dos sistemas», que el núcleo de la Declaración conjunta era la recuperación de la soberanía por China y que no autorizaba al Reino Unido a intervenir después, y que lo que pase en la ciudad es un asunto interno chino.
Lugar: Centro de Convenciones y Exposiciones, Wan Chai, Hong Kong · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, texto de la Declaración conjunta chino-británica (1984) · «Convention respecting an extension of the Hongkong territory», 9 de junio de 1898, en la base documental «The World and Japan» (Universidad de Tokio y GRIPS) · Gobierno del Reino Unido, «Foreign Secretary declares breach of Sino-British Joint Declaration», 12 de noviembre de 2020 · Gobierno del Reino Unido, «Six-monthly report on Hong Kong: 1 January to 30 June 2024» (ley de seguridad de 2020, ordenanza de marzo de 2024 y visados BN(O)) · Gobierno de Hong Kong, «HKSAR Government strongly condemns and rejects UK six-monthly report on Hong Kong», 16 de abril de 2024 · Transferencia de soberanía de Hong Kong (Wikipedia en español)
-
El Acuerdo de Viernes Santo
Treinta años de violencia en Irlanda del Norte terminan con un acuerdo que no obliga a nadie a renunciar a lo que quiere ser. Política y estadosEl 10 de abril de 1998, Viernes Santo, los gobiernos británico e irlandés y la mayoría de los partidos de Irlanda del Norte firmaron en Belfast el acuerdo que puso fin a treinta años de conflicto armado. Los llamados Troubles habían causado más de tres mil quinientos muertos desde finales de los sesenta.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 10 de abril de 1998
- Qué cerró
- Treinta años de conflicto con más de 3.500 muertos
- Clave
- Gobierno compartido y doble nacionalidad
Troubled Images Exhibition, Belfast, August 2010 (42)Ardfern · CC BY-SA 3.0 Lugar: Belfast, Irlanda del Norte · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: Gobierno del Reino Unido · Acuerdo de Viernes Santo (Wikipedia)
-
Escocia recupera su parlamento y Gales estrena asamblea
En 1999 abren el Parlamento escocés, cerrado desde 1707, y la Asamblea de Gales, la primera de su historia, tras los referendos de devolución de 1997. Política y estados- Referendos
- Escocia, 11 de septiembre de 1997 (74,3 % sí); Gales, 18 de septiembre de 1997 (50,3 % sí)
- Primera sesión
- 12 de mayo de 1999, en Edimburgo y en Cardiff
- Plenos poderes
- 1 de julio de 1999, con la inauguración oficial del Parlamento escocés
- Precedente
- Escocia tuvo parlamento hasta 1707; Gales nunca lo había tenido
- Intento previo
- el referéndum de 1979 cayó por la regla del 40 % del censo
Qué pasó
El primer intento fracasó en 1979. En el referéndum del 1 de marzo el plan de devolución obtuvo en Escocia el 52 % de los votos, pero la ley exigía que lo respaldara al menos el 40 % de todo el censo y solo llegó al 33 %, así que no siguió adelante; en Gales lo rechazó el 79,7 % de quienes votaron. El Partido Nacional Escocés retiró entonces su apoyo al Gobierno laborista de James Callaghan, que cayó por un margen mínimo en una moción de censura, y los conservadores gobernaron dieciocho años sin descentralizar nada. En Escocia la idea siguió viva en la Convención Constitucional, que desde su primera reunión en marzo de 1989 juntó a laboristas, liberaldemócratas, iglesias y ayuntamientos y publicó una «reivindicación de derecho» para Escocia. Tony Blair llegó al poder en mayo de 1997 y convocó los referendos antes de aprobar las leyes, para que nadie pudiera discutir el mandato. El 11 de septiembre de 1997 los escoceses aprobaron un parlamento con el 74,3 % de los votos y su capacidad de variar impuestos con el 63,5 %, con una participación del 60 %. En Gales, una semana después, el sí ganó por medio punto —50,3 % frente a 49,7 %— y con la mitad del censo en casa.
Las elecciones se celebraron el 6 de mayo de 1999, con un sistema mixto que añadía escaños proporcionales por región a los de distrito: sesenta escaños en la Asamblea galesa. Las dos cámaras se reunieron por primera vez el 12 de mayo. En Edimburgo lo hicieron en el salón de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia, porque el edificio propio aún no existía, y la nacionalista Winnie Ewing, como diputada de más edad, abrió la sesión declarando reanudado el Parlamento de Escocia suspendido en marzo de 1707. El laborista Donald Dewar fue el primer ministro principal, y el 1 de julio la reina inauguró oficialmente la cámara, que ese día recibió sus plenos poderes legislativos. Ojo con el «vuelven»: Escocia recuperaba una institución que había existido durante siglos, pero Gales no había tenido nunca un parlamento propio; su precedente más citado son las asambleas que Owain Glyndŵr reunió en Machynlleth en 1404, en plena rebelión.
Por qué importa
Fue el mayor cambio en la organización territorial británica desde la independencia de Irlanda, y nació desigual. Escocia, que ya conservaba su propio derecho, sus tribunales y su sistema educativo, recibió poder para hacer leyes en todo lo que Westminster no se reservaba: sanidad, educación, justicia o gobierno local. Gales solo obtuvo al principio capacidad para desarrollar normas dictadas en Londres; tuvo que esperar a la Ley de Gobierno de Gales de 2006 y a un referéndum celebrado el 3 de marzo de 2011, ganado con el 63,5 %, para legislar por sí misma, y en mayo de 2020 su cámara pasó a llamarse Senedd, Parlamento de Gales. Irlanda del Norte tenía su propia Asamblea desde 1998, fruto del Acuerdo de Viernes Santo. Inglaterra, en cambio, se quedó sin parlamento propio, y eso resucitó la llamada cuestión de West Lothian: por qué diputados escoceses podían votar en Westminster leyes que solo afectaban a Inglaterra.
Los laboristas presentaron la devolución como la manera de desactivar el independentismo; el escocés George Robertson llegó a decir que lo mataría. Ocurrió lo contrario de lo que esperaban: el Partido Nacional Escocés ganó las elecciones escocesas de 2007, obtuvo mayoría absoluta en 2011 con la promesa de un referéndum de independencia y lo celebró en 2014. Desde 2004 la cámara escocesa se reúne en el edificio de Holyrood, cuyo coste acabó multiplicando varias veces el presupuesto inicial.
Lugar: Salón de la Asamblea General, The Mound, Edimburgo, Escocia · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Parlamento de Escocia, «The path to devolution» (referéndum de 1979, regla del 40 %, Convención Constitucional y resultados de 1997) · Parlamento de Escocia, «The Scottish Parliament re-established» (elecciones del 6 de mayo, primera sesión del 12 de mayo y apertura del 1 de julio de 1999) · Servicio de Investigación del Senedd, «Devolution 20 – From Assembly to Senedd?» (sesenta miembros, Ley de 2006, referéndum de 2011 y cambio de nombre en 2020) · Open University, «Introduction to law in Wales: votes on devolution» (referendos galeses de 1979 y 1997) · Referéndum escocés de 1997 (Wikipedia en español)
-
Empieza la guerra de Irak
Estados Unidos y sus aliados invaden Irak alegando armas de destrucción masiva que nunca aparecieron, sin autorización del Consejo de Seguridad. Guerras y conflictosEl 20 de marzo de 2003, una coalición encabezada por Estados Unidos y el Reino Unido invadió Irak sin autorización expresa del Consejo de Seguridad. El argumento público era que el régimen de Sadam Huseín conservaba armas de destrucción masiva y tenía vínculos con Al Qaeda.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 20 de marzo de 2003
- Motivo alegado
- Armas de destrucción masiva, nunca halladas
- Aval de la ONU
- No hubo resolución que autorizara la invasión
Iraq War montageFuturetrillionaire · CC BY-SA 3.0 Lugar: Irak · Ver en OpenStreetMap
Fuentes: Encyclopædia Britannica · Guerra de Irak (Wikipedia)
-
Quiebra Lehman Brothers y estalla la crisis financiera
El banco de inversión Lehman Brothers se declara en quiebra sin rescate público y la crisis de las hipotecas basura se convierte en pánico mundial y en la Gran Recesión. EconomíaDurante casi una década el precio de la vivienda en Estados Unidos no dejó de subir. Los bancos prestaban a compradores de poca solvencia —las hipotecas subprime, las basura— y empaquetaban esos préstamos en títulos que se vendían a inversores de todo el mundo. Cuando los precios se dieron la vuelta a mediados de 2006 y empezaron una caída que llegaría al 30 %, las pérdidas aparecieron por todas partes: el 2 de abril de 2007 quebró New Century Financial, uno de los mayores prestamistas subprime; el 9 de agosto de 2007 el banco francés BNP Paribas congeló tres fondos porque ya no sabía cuánto valían sus activos, y ese día suele darse como el comienzo de la crisis de crédito; en marzo de 2008 la Reserva Federal de Nueva York sostuvo a Bear Stearns con un préstamo de 12.900 millones de dólares y facilitó su compra por JPMorgan Chase prestando casi 29.000 millones más a una sociedad, Maiden Lane, creada para quedarse con unos 30.000 millones de sus activos; y el 7 de septiembre de 2008 el Gobierno intervino las dos grandes agencias hipotecarias, Fannie Mae y Freddie Mac.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 15 de septiembre de 2008, de madrugada
- Qué era
- el cuarto banco de inversión del país, y el menor de los que quedaban
- Récord
- la mayor quiebra de la historia de Estados Unidos
- Respuesta
- TARP, 700.000 millones de dólares, aprobado el 3 de octubre de 2008
- Discutido
- si la Reserva Federal podía legalmente haberlo salvado
Punto de origen: Sede de Lehman Brothers en Nueva York: el punto marca dónde empezó, no hasta dónde llegó · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Federal Reserve History, «The Great Recession: December 2007-June 2009» · Federal Reserve History, «Support for Specific Institutions»: Bear Stearns, Lehman y AIG · FRASER (Banco de la Reserva Federal de San Luis), cronología de la crisis financiera · Financial Crisis Inquiry Commission, informe final, capítulo 18: «The Bankruptcy of Lehman» (2011) · Laurence Ball, «The Fed and Lehman Brothers», NBER Working Paper 22410 (2016) · Harvard Business School, Baker Library: exposición «Lehman Brothers, 1850-2008», secciones sobre los orígenes, la quiebra y su impacto global
-
Escocia vota no a la independencia y se queda en el Reino Unido
El 18 de septiembre de 2014 el 55,3 % de los escoceses rechaza la independencia con una participación del 84,6 %, pero el Brexit reabre la cuestión dos años después. Política y estados- Fecha
- 18 de septiembre de 2014
- Resultado
- no, 55,3 % (2.001.926 votos); sí, 44,7 % (1.617.989)
- Participación
- 84,6 %: 3.623.344 votos emitidos
- Novedad
- votaron los jóvenes de 16 y 17 años
- Mapa
- el sí ganó en 4 de 32 concejos, entre ellos Glasgow
- Después
- el Tribunal Supremo cerró en 2022 la vía a repetirlo sin permiso de Westminster
Qué pasó
El Partido Nacional Escocés ganó en mayo de 2011 la mayoría absoluta del Parlamento de Edimburgo con la promesa de consultar la independencia. Como la Constitución británica reserva a Westminster todo lo que afecta a la Unión, el primer ministro británico, David Cameron, y el ministro principal escocés, Alex Salmond, firmaron el 15 de octubre de 2012 el Acuerdo de Edimburgo: Londres cedía por una sola vez la competencia para celebrar antes de terminar 2014 un referéndum con una única pregunta, y ambos gobiernos se comprometían a respetar el resultado. La pregunta fue «¿Debería Escocia ser un país independiente?», y el Parlamento escocés rebajó la edad de voto a dieciséis años, la primera vez que votaban menores de dieciocho en una consulta de ese calibre en el Reino Unido.
La campaña duró dos años y giró sobre la moneda, porque los tres grandes partidos británicos rechazaron compartir la libra con una Escocia independiente; sobre si esta seguiría en la Unión Europea; sobre el petróleo del mar del Norte y sobre los submarinos nucleares de Faslane. En la recta final una encuesta dio por primera vez ventaja al sí, y los líderes conservador, laborista y liberaldemócrata firmaron un compromiso público de dar más poderes a Edimburgo si ganaba el no. Votaron 3.623.344 personas, el 84,6 % del censo. El no obtuvo 2.001.926 votos (55,3 %) y el sí 1.617.989 (44,7 %). El sí solo se impuso en cuatro de los treinta y dos concejos, entre ellos Glasgow y Dundee. Salmond dimitió al día siguiente y le sucedió Nicola Sturgeon.
Por qué importa
La derrota no debilitó al independentismo: el Partido Nacional Escocés multiplicó su afiliación y arrasó en Escocia en las elecciones generales británicas de 2015. La promesa de última hora se cumplió con la Comisión Smith, cuyo acuerdo firmaron todos los partidos escoceses en noviembre de 2014, y con la Ley de Escocia de 2016, que traspasó a Edimburgo los tramos y tipos del impuesto sobre la renta y parte de la política de prestaciones sociales, y declaró que el Parlamento y el Gobierno escoceses son parte permanente del entramado constitucional británico y no se suprimirán sin una decisión de los escoceses.
El referéndum del Brexit, en junio de 2016, lo cambió todo: el Reino Unido votó salir de la Unión Europea mientras en Escocia ganaba la permanencia, y el Gobierno escocés sostuvo que ese cambio justificaba una nueva consulta. Los gobiernos británicos se negaron a autorizarla, recordando que en 2014 ambas partes la habían presentado como una decisión para una generación, y el 23 de noviembre de 2022 el Tribunal Supremo del Reino Unido resolvió por unanimidad que una ley escocesa para convocar ese referéndum afectaría a materias reservadas —la Unión de Escocia e Inglaterra y el propio Parlamento británico— y quedaría por tanto fuera de las competencias de Holyrood. Sin permiso de Westminster no hay camino legal para repetir la votación, y la cuestión sigue abierta.
Lugar: Escocia; el resultado se proclamó en el Royal Highland Centre de Ingliston, Edimburgo · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Electoral Management Board for Scotland, «Scottish Independence Referendum 18 September 2014» (resultados oficiales y participación) · Gobierno del Reino Unido, texto del Acuerdo de Edimburgo entre el Gobierno británico y el Gobierno escocés (15 de octubre de 2012) · Tribunal Supremo del Reino Unido, «Reference by the Lord Advocate of devolution issues under paragraph 34 of Schedule 6 to the Scotland Act 1998», 23 de noviembre de 2022 (archivo de jurisprudencia de The National Archives) · legislation.gov.uk, notas explicativas de la Scotland Act 2016 (Comisión Smith, permanencia del Parlamento, impuesto sobre la renta y prestaciones) · Referéndum para la independencia de Escocia de 2014 (Wikipedia en español)
-
El envenenamiento de los Skripal en Salisbury
Un exespía ruso y su hija aparecen inconscientes en un banco de una ciudad inglesa, envenenados con un agente nervioso de uso militar. Política y estadosEl 4 de marzo de 2018, Serguéi Skripal, exagente ruso que había trabajado para la inteligencia británica, y su hija Yulia fueron encontrados inconscientes en un banco de Salisbury, en el sur de Inglaterra. Habían sido envenenados con Novichok, un agente nervioso de fabricación militar soviética.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 4 de marzo de 2018
- Sustancia
- Novichok, un agente nervioso militar
- Respuesta
- Expulsión coordinada de diplomáticos rusos
Forensic tent at The Maltings, Salisbury (cropped)Peter Curbishley · CC BY 2.5 Lugar: Salisbury, Inglaterra · Ver en OpenStreetMap
Fuentes: Organización para la Prohibición de las Armas Químicas · Envenenamiento de Serguéi y Yulia Skripal (Wikipedia)
-
El Reino Unido sale de la Unión Europea
El Reino Unido deja la Unión Europea a las once de la noche, tres años y medio después del referéndum. Política y estadosA las once de la noche del 31 de enero de 2020, hora de Londres, el Reino Unido dejó de ser miembro de la Unión Europea. Habían pasado tres años y medio desde el referéndum del 23 de junio de 2016, en el que la salida se impuso por algo menos de cuatro puntos.
Seguir leyendo en la línea universal →
- Fecha
- 31 de enero de 2020
- Referéndum
- 23 de junio de 2016
- Precedente
- El primer país que abandona la UE
Location map of the United Kingdom and the European UnionFurfur · Dominio público Mapa del mundo. Territorios del suceso: Reino Unido, Irlanda, Bélgica
Territorios: 3 territorios (fronteras del mapa de 2010 · pulsa uno para ver cuál es)
Relacionado
Fuentes: Unión Europea — Portal oficial · Salida del Reino Unido de la Unión Europea (Wikipedia)
-
Muere Isabel II tras setenta años de reinado
Isabel II muere en Balmoral el 8 de septiembre de 2022 tras el reinado más largo de la historia británica; hereda la corona su hijo, Carlos III. Política y estados- Fecha y lugar
- 8 de septiembre de 2022, castillo de Balmoral (Escocia)
- Reinado
- 70 años y 214 días, desde el 6 de febrero de 1952
- Primeros ministros
- 15 en el Reino Unido, de Churchill a Truss
- Sucesor
- Carlos III, proclamado el 10 de septiembre de 2022
- Funeral
- 19 de septiembre de 2022, abadía de Westminster
- Commonwealth
- 56 países; su jefatura no se hereda, la eligen los miembros
Qué pasó
Isabel II murió el 8 de septiembre de 2022 en el castillo de Balmoral, su residencia de verano en Aberdeenshire, con noventa y seis años; el palacio de Buckingham lo anunció esa misma tarde. Dos días antes había recibido allí la dimisión de Boris Johnson y había nombrado a Liz Truss, la decimoquinta persona que ocupaba el cargo de primer ministro durante su reinado: el primero había sido Winston Churchill. Su hijo Carlos fue rey desde ese instante, y el Consejo de Acceso lo proclamó el 10 de septiembre en el palacio de St James, la primera vez que esa ceremonia se filmó y se retransmitió al mundo. El féretro pasó por Edimburgo y quedó expuesto varios días en Westminster Hall, con colas de muchas horas para desfilar ante él, hasta el funeral de Estado del 19 de septiembre en la abadía de Westminster; la reina fue enterrada después en la capilla de San Jorge de Windsor.
No había nacido para reinar. Cuando nació, en 1926, era hija del segundo hijo de Jorge V, y solo pasó a ser heredera cuando su tío Eduardo VIII abdicó en 1936. Supo que era reina el 6 de febrero de 1952, de viaje en Kenia, y se coronó en junio de 1953 en la primera coronación retransmitida por televisión. Reinó setenta años y 214 días, más que ningún otro monarca británico: en 2015 había superado la marca de su tatarabuela Victoria, que estuvo en el trono unos sesenta y tres años y medio.
Por qué importa
Su reinado coincidió con el final del imperio. La Declaración de Londres de 1949, tres años antes de que subiera al trono, había fundado la Commonwealth moderna como una asociación de países libres e iguales; durante sus setenta años se independizaron casi todas las colonias británicas de África, Asia y el Caribe, y la organización llegó a los 56 países que la forman hoy, con ella como cabeza simbólica. Ese puesto, sin embargo, no se hereda: lo eligen los jefes de Gobierno de los países miembros, así que hubo que acordar expresamente que Carlos III la sucediera también ahí. Los historiadores siguen discutiendo qué papel tuvo ella misma en la descolonización, una discusión que choca con lo cerrados que están los archivos reales.
La monarquía que dejó también era otra. Tras el incendio de Windsor y el año que ella misma llamó horrible, 1992, la reina aceptó pagar el impuesto sobre la renta y abrió al público el palacio de Buckingham para costear las obras. La muerte de Diana en 1997 obligó a la casa real a cambiar su manera de relacionarse con la opinión pública, y una ley de 2013 acabó con la norma que colocaba a los hijos varones por delante de sus hermanas mayores en la línea de sucesión. Su muerte cerró la única experiencia de monarquía que conocía la inmensa mayoría de los británicos vivos, y reabrió en varios países de la Commonwealth el debate sobre si conservar a un rey que vive a miles de kilómetros.
Lugar: Castillo de Balmoral, Aberdeenshire, Escocia · Ver en OpenStreetMap
Para seguir leyendo
Relacionado
Fuentes: Gobierno del Reino Unido, «Her Majesty Queen Elizabeth II» (anuncio de la muerte, luto nacional y funeral de Estado del 19 de septiembre de 2022) · English Heritage, «English monarchs with the longest reigns» (70 años y 214 días, del 6 de febrero de 1952 al 8 de septiembre de 2022) · Privy Council Office, «Accession Council» (proclamación de Carlos III en St James's Palace el 10 de septiembre de 2022, retransmitida por primera vez) · Commonwealth Secretariat, «About us» (56 miembros, Declaración de Londres de 1949 y jefatura no hereditaria) · Gobierno del Reino Unido, «Past Prime Ministers» (los quince jefes de Gobierno del reinado, de Churchill a Truss) · Muerte y funeral de Estado de Isabel II del Reino Unido (Wikipedia en español)
La separación entre sucesos crece con el tiempo transcurrido, pero no en proporción exacta: si lo fuera, Stonehenge quedaría a kilómetros del resto y los últimos cien años cabrían en un centímetro. Los saltos se comprimen para que se pueda leer.
← Volver al principio de Inglaterra, con la introducción y las preguntas frecuentes
El mundo en ese momento
Gira el globo y mira cómo cambian las fronteras. Los países marcados son los que aparecen en los sucesos que tienes a la vista.
El globo en 3D se carga al llegar aquí. Si tu navegador no puede mostrarlo, no pasa nada: toda la información está en las fichas de arriba.