Arte y cultura
Nace el Día Internacional del Libro
La Unesco elige el 23 de abril por una coincidencia: es la fecha que figura en las actas de la muerte de Cervantes y de Shakespeare.
- Fecha
- Instituido en 1995 para el 23 de abril
- Por qué ese día
- Muertes registradas de Cervantes y Shakespeare
- Detalle
- Cada país usaba un calendario distinto
Qué pasó
En 1995 la Unesco fijó el 23 de abril como Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, a propuesta de España. La fecha no conmemora un aniversario redondo: recoge una tradición y una coincidencia. La tradición es catalana, la jornada del libro que desde 1930 se celebra en Sant Jordi, con un libro y una rosa.
La coincidencia es que en esa fecha de 1616 constan registradas las muertes de Cervantes y de Shakespeare, y también la del Inca Garcilaso de la Vega. La Unesco sumó otros autores nacidos o fallecidos ese día, como Josep Pla o Maurice Druon, para que la conmemoración no quedara en un asunto hispano-inglés.
Por qué importa
La coincidencia es menos exacta de lo que parece, y ahí está lo interesante. España usaba el calendario gregoriano e Inglaterra seguía con el juliano, diez días de desfase: cuando Shakespeare murió el 23 de abril del suyo, en España se contaba ya mayo. Cervantes, además, murió la víspera; el 23 es la fecha de su entierro.
Que la conmemoración se sostenga igual dice algo sobre las efemérides: no son la fecha exacta de un hecho, sino un punto acordado para hablar de él. En este caso, del libro y del derecho de autor a la vez, dos cosas que la Unesco unió a propósito y que casi todas las celebraciones separan.
Qué vino después
Desde 2001 la Unesco designa cada año una Capital Mundial del Libro, que ejerce de 23 de abril a 23 de abril; la primera fue Madrid. La jornada se celebra en más de un centenar de países y de formas distintas: el día escolar del libro británico se trasladó a marzo, porque en abril caen las vacaciones de Pascua.
En España la fecha ordena parte del calendario cultural: el premio Cervantes se entrega ese día en Alcalá de Henares y las librerías aplican descuento. En Cataluña, Sant Jordi concentra en una jornada una porción considerable de las ventas anuales de libros; el reparto tradicional, el libro para él y la rosa para ella, se ha ido diluyendo.
Mapa del mundo. Territorios del suceso: Reino Unido, España
Territorios: 2 territorios (fronteras del mapa de 1994 · pulsa uno para ver cuál es)
Empieza en: París, Francia · Ver en OpenStreetMap
Relacionado
Fuentes: Unesco · Día Internacional del Libro (Wikipedia)